CICT தொல்காப்பியம் எழுத்து

ቶልካፒያም በታሚል ውስጥ ፣የጋራ ዘመን ከመምጣቱ በፊት በሦስተኛው መቶ ክፍለ ዘመን ባልበለጠ ጊዜ ውስጥ የተፃፈው ፣በአከራካሪው ፣በአለማችን ጥንታዊ የጥንታዊ ባህሎች የቋንቋ ጥናት የመጀመሪያ ሙሉ ስራ ነው። የተፃፈውንም ሆነ የሚነገሩትን ቋንቋዎች ያቀፈ በመሆኑ የተሟላ ነው፣ እሱም የግራፍሎጂ፣ የፎኖሎጂ፣ የአገባብ፣ የትርጓሜ፣ የግጥም፣ ፕሮሶዲ እና የንግግሮች ሰዋሰው ነው። እንደዚያው፣ በወሰን እና በአመለካከት በየትኛውም የዓለም የመጀመሪያ ደረጃ ክላሲካል ቋንቋዎች ውስጥ ያለ ተነጻጻሪ ሥራ ከፍተኛ መገኘቱን የ sui generisን ያመለክታል። ከዚህ ነጥሎ፣ ቶልካፒያም በይዘትም ሆነ በመንፈስ ወደፊት የሚራመዱ በርካታ ጽንሰ-ሀሳቦችን እና ሃሳቦችን እና ሌሎች በባህሪው ተግባራዊ የሆኑ በርካታ ሃሳቦችን ይዟል። እንዲሁም በሌሎች ቋንቋዎች እና ስነ-ጽሁፎች ውስጥ በአቅኚነት ባህሪ ውስጥ ያሉትን ባህሪያት ያካትታል, ሁለቱም ጥንታዊ እና ዘመናዊ. ያኔ ፕሮፌሰር መሆናቸው ምንም አያስደንቅም። ኤ.ኤል. የሚቺጋን ዩኒቨርሲቲ ባልደረባ የሆኑት ቤከር እንዲህ ሲሉ አስተያየታቸውን ሰጥተዋል:- “ቶልካፒያር በአሜሪካ የዩኒቨርስቲ ቤተ-መጻሕፍት ውስጥ ጡት ማጥባት ያለበት ሰው ነበር። የፕሮፌሰሩን ምልከታም የሚያጋልጥ ነው። አ.ኬ. የቺካጎ ዩኒቨርሲቲ ራማኑጃን፡ “የቋንቋ ሊቃውንት የመጨረሻ ጉሩ ከምትሉት ጋር በጣም ቅርብ ነው።
የክላሲካል ታሚል ማእከላዊ ኢንስቲትዩት ቶልካፒያም ወደ እንግሊዝኛ እና ሌሎች የአለም ዋና ቋንቋዎች የተተረጎመውን የህንድ ቋንቋዎች ከመጀመሪያ ደረጃ አካዴሚያዊ ፕሮጄክቶቹ መካከል ተተርጉሟል። ሌሎች የቋንቋ ባህሎች፡ የአለም፡ ሁለተኛ፡ በርካታ የዘመኑን የቋንቋ እና ተግባራዊ የቋንቋ መርሆችን ስለሚያመለክት፡ ሦስተኛው ደግሞ ከምርጥ እና ከምርጥ የዓለም መጻሕፍት መካከል ለመመደብ ስለሚያለቅስ ነው። እንደገና፣ የቶልካፒያር በባህላዊ ቋንቋዎች፣ መዝገበ ቃላት፣ የትርጓሜዎች፣ የጉዳይ ሥርዓት፣ የቲጂ ሰዋሰው እና የመሳሰሉት ግንዛቤዎች በእነዚህ የስኮላርሺፕ ዘርፎች ውስጥ ከዘመናዊ ጽንሰ-ሀሳቦች ጋር ሊጣመሩ ይችላሉ።

አስፈላጊ የስልክ ቅንብር

የጽሑፍ-ወደ-ንግግር ውፅዓት
ተመራጭ ሞተር
የንግግር አገልግሎቶች በGoogle

ቋንቋ ታሚልኛ (ህንድ)