Чирагъ

Bu proqram Agul dilinin doğma danışanları, eləcə də onunla maraqlananlar üçün nəzərdə tutulub. Buraya Əhdi-Ətiqin Müqəddəs Yazılarından (İncil) Aqul dilinə kitabların tərcümələri daxildir: Yunus peyğəmbərin (Yunus) kitabı və Rut Kitabı. Tərcümə Dağıstanda aqul dilində ana dili olanlar və İncil Tərcüməsi İnstitutunun bibliyaşünaslıq və dilçilik sahəsində bir qrup mütəxəssisi tərəfindən həyata keçirilib.
Tərcümə şifahi şəkildə aparılıb, onun əsas nəticəsi səs yazısıdır. Sonradan səs yazısı da mətn formatına çevrildi.

Tətbiq Agul dilini öyrənməyə imkan verir. Mətnlə sinxronlaşdırılmış axın səsinə qulaq asmaq üçün İnternetə çıxışınız olmalıdır. "Parametrlər"də "Audio faylı yüklə" seçimini seçə bilərsiniz. Sonra audio faylları cihazınıza yükləmək üçün İnternet yalnız bir dəfə lazım olacaq. Sonradan onları oflayn dinləmək olar. Dinləyərkən mətnin müvafiq fraqmenti rənglə vurğulanır. Bunu "parametrlər" bölməsində söndürmək olar.

Tətbiq fərdi seçilmiş fraqmentlərin səs yazısına qulaq asmaq imkanı verir. Mətnə yüngül toxunuş ya müvafiq misranın audio yazısını işə salmağa, ya da ayəni şəklin fonunda yerləşdirməyə imkan verir. Şəkil proqramın özündən və ya istifadəçinin cihazındakı qalereyadan seçilə bilər. Şəklin fonunda olan mətn foto sitat redaktorundan istifadə etməklə vizual olaraq redaktə edilə bilər. Foto sitat istifadəçinin cihazından messencerlərdə və sosial şəbəkələrdə paylaşıla bilər.

İstifadəçilər:

* ayələri müxtəlif rənglərdə vurğulayın, əlfəcinlər qoyun, qeydlər yazın;

* sözlərlə axtarış;

* oxunuş tarixinə baxmaq;
* Google Play-də tətbiqə keçidi digər istifadəçilərlə paylaşın;
* "Mətn görünüşü" bölməsində şriftin ölçüsünü artırın və ya azaldın, həmçinin fərqli rəng sxemi seçin: qara fonda sepiya və ya açıq mətn.

Tətbiqdə rusca tərcümə də var. O, sətir-sətir rejimində və ya paralel olaraq ikinci ekran kimi qoşula bilər.