Гэта дадатак змяшчае каля 170 фраз (і адпаведныя адказы) на шатландскай гэльскай (Gàidhlig) і ірландскай (Gaeilge). Кожная фраза даступная ў выглядзе аўдыёфайла, сказанага носьбітамі мовы.
Гэта дадатак, у асноўным арыентаванае на студэнтаў па абмене з Шатландыі і Ірландыі, мае больш шырокае прымяненне для тых, хто вывучае мову, і турыстаў. Ёсць надзея, што гэта таксама будзе спрыяць развіццю і паглыбленню сувязей паміж спікерамі абедзвюх суполак.