CICT தொல்காப்பியம் எழுத்து

Tolkāppiyam на тамилски, датиран не по-късно от третия век преди настъпването на новата ера, е вероятно най-ранното цялостно произведение на лингвистиката в древните класически традиции на света. Тя е пълна в смисъл, че обхваща както писмения, така и говоримия език и е граматика на графологията, фонологията, синтаксиса, семантиката, поетиката, прозодията и реториката. Като такъв, той бележи sui generis, извисяващо се присъствие без сравнима работа на който и да е от основните класически езици на света в обхват и перспектива. Освен това Tolkāppiyam съдържа няколко концепции и идеи, които са футуристични по съдържание и дух, и няколко други, които са прагматични по характер. Той също така въплъщава характеристики, които са от естеството на пионерските по-късни разработки в други езици и литератури, както класически, така и модерни. Тогава не е чудно, че проф. А.Л. Бекер от Мичиганския университет коментира така: „Толкапияр беше човек, чийто бюст трябваше да бъде поставен в американските университетски библиотеки“. Също толкова показателно е наблюдението на проф. А.К. Рамануджан от Чикагския университет: „Той е много близък до това, което бихте нарекли най-добрият гуру на лингвистиката“.
Следователно Централният институт за класически тамилски език се зае с превода на Tolkāppiyam на английски и други основни езици по света, включително планираните езици на Индия, сред основните си академични проекти, първо защото Tolkāppiyam има какво да сподели с другите езикови традиции на света, второ, защото предвещава няколко съвременни лингвистични и приложни лингвистични принципа, и трето, защото плаче да бъде поставено сред най-хубавите и най-добрите книги в света. Отново, прозренията на Tolkāppiyar в областта на културната лингвистика, лексикографията, семантиката, системата на падежите, TG Grammar и т.н. могат да бъдат съпоставени със съвременните концептуализации в тези сфери на науката.

Важна настройка на телефона

Изход от текст към говор
Предпочитан двигател
Услуги за говор от Google

Тамилски език (Индия)