Sukhmani Sahib ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ

Sukhmani Sahib Path v hindštině (Devnaagri), pandžábštině (Gurmukhi) a angličtině
Sukhmani Sahib Path in Punjabi (Gurmukhi), सुखमनी साहिब हिंदी angličtina, ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ

Sukhmani Sahib je sada 192 gurbani (hymnů) zaznamenaných v Sri Guru Granth Sahib, hlavním písmu sikhismu. Gurbani napsal v 16. století Sri Guru Arjan Sahib Ji (1563–1606), pátý z deseti sikhských guru. V Sri Guru Granth Sahib je Sukhmani Sahib zaznamenán na úhlu 262.

Sukhmani Sahib je rozdělen do 24 částí (zvaných ashtpadi), z nichž každá obsahuje osm gurbani. Aštpada je sanskrtské slovo pro verš, který má osm (asht) metrických stop (padi).

Gurbani ze Sukhmani Sahib jsou často přednášeni sikhy, a to buď na bohoslužbě (gurdwara), nebo doma. Recitace celého Sukhmani Sahib trvá asi 90 minut a obvykle se ho účastní všichni ve sboru gurdwarů. Termín sukhmani zahrnuje dvě slova: sukh (mír) a mani (poklad). Předpokládá se, že recitující gurbani přinášejí mír do mysli a do světa.

Před recitováním jakéhokoli bani od Guru Granth Sahib Ji nebo v přítomnosti Sri Guru Granth Sahib Ji si musí každý zakrýt hlavu a sundat boty. Sikhové zacházejí s guru Granth Sahib Ji jako s živým guru a úcta projevovaná Shadabovi neboli „poselství guruů“ je ve víře jedinečná.

Vezměte prosím na vědomí, že Gurbani je obecně genderově neutrální, když hovoří o Bohu - takže při překladu do angličtiny nebylo možné tento genderově neutrální postoj udržet, protože anglický jazyk má v tomto ohledu tendenci být více genderově specifický. Čtenář je tedy požádán, aby se tomu při čtení překladu přizpůsobil! (Bůh v sikhismu je genderově neutrální a v Gurbani je označován jako mužský i ženský.)

Tato aplikace je vícejazyčná aplikace se Sukhmani Sahib v hindštině, pandžábštině (Gurmukhi) a anglickém skriptu. Anglický skript také obsahuje překlad.

Některé funkce této aplikace
★ Zvolte velikost textu pro lepší čitelnost
★ Vyberte jazyk podle svých požadavků ze vstupní stránky.
★ Přidejte si libovolnou stránku do záložek a pokračujte ve čtení pro příště.
★ Možnost Celá obrazovka na stránce pro čtení, abyste získali více prostoru pro čtení
★ Různá barva pro každý jazyk, abyste ji mohli číst, lze ji číst snadno a jasně.
★ 100% bezplatná aplikace
★ Krásné uživatelsky přívětivé uživatelské rozhraní
★ Jedním kliknutím kopírovat / sdílet aplikaci.
★ Aplikace lze přesunout na SD kartu
★ Zcela offline. Není třeba připojení k internetu, žádné další soubory ke stažení!
★ Velmi kompaktní. Pouze velikost stahování 3 MB

Tuto aplikaci jsme vytvořili ve vší dobré víře. Pokud v této aplikaci najdete nějakou chybu, kontaktujte nás prosím na [email protected].

Věnujte prosím chvilku hodnocení a kontrole naší aplikace.