Bhagavad Gita er en af de dybeste bøger af indisk spiritualitet. Den er speciel i sin struktur i tanke og i dens sprog. Det søger ikke at begrænse sig til en hvilken som helst skole eller religiøs opfattelse, men i virkeligheden, ”der er en bred, bølgende, omkranser bevægelighed for ideer, som er en manifestation af et stort syntetisk sind og en rig syntetisk oplevelse ... Det spalter ikke i stykker , men forsoner og forener.”
At studere, forstå eller bare lytte til Bhagavad Gita er en del af livet for millioner af mennesker ikke bare i Indien, men verden over. Mange kommentarer er blevet skrevet, hvilket giver forskellige fortolkninger af Bhagavad Gita. I Sri Aurobindo fænomenale arbejde med titlen ’Essays om Bhagavad Gita’, vi træder ind i ånden af Bhagavad Gita og se på sandheden med en dyb indsigt.
Den Apps indeholder en veriety af materiale, præsenteret på en måde, som er let tilgængelig: hele 700 vers i Bhagavad Gita kapitler i Devanagari med en romersk translitteration, efterfulgt af en engelsk oversættelse, (ANVAYA prosa rækkefølgen af sanskrit ord) og ord for ord betydning. Hvert vers er blevet traditionelt messede at illustrere lyden og skønheden i sanskrit sprog. Hertil kommer, diverse skrifter og i udstrakt grad indbyrdes forbundne indekser giver meget til den lærde at arbejde med. Disse omfatter en Quarter-vers Index, et Emne indeks, og et Word Index, der lister alle ord Bhagavad Gita alfabetisk sammen med deres grammatisk analyse. Hundredvis af visuals er blevet brugt til at give hver side sin egen stemning og atmosfære, til tider grænser op til det sublime. Sidst men bestemt ikke mindst, den indeholder hele teksten Sri Aurobindos ’Essays om Bhagavad Gita’. Du kan også forstå Bhagavad Gita på engelsk. Bhagavad Gita essays på engelsk er også ydet.
Dette er ment ikke bare for åndeligt søgende, filosoffer, forskere, men for folk i alle aldersgrupper, nationer, overbevisninger, der ønsker at vide, hvad Bhagavad Gita har at sige og ønsker at forstå dens sande åndelige essens.