The Ancient Book of Jubilees

Περιέχει μια συναρπαστική ποικιλία υλικού που δεν βρίσκεται στη Βίβλο, συμπεριλαμβανομένων λεπτομερειών σχετικά με την Άλωση, τον Κάιν και τον Άβελ, τους αγγέλους, τον Κατακλυσμό, τον Πύργο της Βαβέλ, τα οράματα του Ιακώβ, το Μεσσιανικό Βασίλειο και πολλά άλλα θέματα. Ο σχολιασμός του R. H. Charles αποκλίνει από την παραδοσιακή πεποίθηση ότι τα Jubilees γράφτηκαν κατά τη διάρκεια του πρώτου αιώνα, και αντ' αυτού ισχυρίζεται ότι γράφτηκε ταυτόχρονα με τις Διαθήκες των Δώδεκα Πατριαρχών. Ο τόμος αυτός απευθύνεται σε μελετητές και θεολόγους.

Ο R. H. Charles αναγνωρίζεται ως μία από τις κορυφαίες φυσιογνωμίες της υποτροφίας Enoch και η αριστοτεχνική του μετάφραση παραμένει η τυπική έκδοση του κειμένου στα αγγλικά. Αυθεντία στην αποκαλυπτική λογοτεχνία, έγινε κανόνας στο Αβαείο του Γουέστμινστερ το 1913 και αρχιδιάκονος το 1919. Ο Κάρολος είναι επίσης συγγραφέας του A Critical and Exegetical Commentary on the Revelation of St. John, τόμ. 1 και 2, και Τα Απόκρυφα και Ψευδεπίγραφα της Παλαιάς Διαθήκης.