Tamil-eko Tolkāppiyam, Aro Komunaren etorreraren aurreko hirugarren mendea baino beranduago datatua, munduko tradizio klasiko zaharretako hizkuntzalaritzaren lan osorik zaharrena da, dudarik gabe. Osoa da hizkuntza idatziak zein ahozkoak biltzen dituen zentzuan, eta grafologia, fonologia, sintaxia, semantika, poetika, prosodia eta erretorikaren gramatika da. Horrenbestez, presentzia sui generis eta ikaragarri bat markatzen du munduko hizkuntza klasiko nagusietako edozeinetan lanik parekorik gabe. Honetaz gain, Tolkāppiyam-ek eduki eta izpiritu futuristak diren hainbat kontzeptu eta ideia ditu eta izaera pragmatikoa duten beste hainbat. Gainera, beste hizkuntza eta literatura batzuetan, klasikoetan zein modernoetan, geroko garapen aitzindarien izaera duten ezaugarriak biltzen ditu. Ez da harritzekoa Prof. A.L. Michiganeko Unibertsitateko Beckerrek honela dio: "Tolkāppiyar estatubatuar unibertsitateko liburutegietan jarri behar zuten bustoa zen norbait". Era berean adierazgarria da Prof. A.K. Chicagoko Unibertsitateko Ramanujan: “Oso hurbil dago hizkuntzalaritzaren azken guru deituko zenukeen horretatik”.
Tamil Klasikoaren Institutu Zentralak, beraz, Tolkāppiyam ingelesera eta munduko beste hizkuntza nagusietara itzultzea hartu du bere proiektu akademiko nagusien artean, Indiako hizkuntza programatuak barne, lehenik eta behin Tolkāppiyam-ek partekatzeko gauza asko dituelako. munduko beste hizkuntza-tradizioak, bigarrenik, gaur egungo hainbat printzipio linguistiko eta aplikatutako hizkuntza-printzipio iragartzen dituelako, eta hirugarrenik, munduko libururik ederren eta onenen artean kokatzea negar egiten duelako. Berriz ere, Tolkāppiyarrek kultura-linguistika, lexikografia, semantika, kasu-sistema, TG Gramatika eta abarretan dituen ikuspegiak jakintza-esparru hauetan kontzeptualizazio modernoekin uztartu daitezke.
Telefonoaren konfigurazio garrantzitsua
Testu-hizketarako irteera
Motor hobetsia
Google-ren ahots-zerbitzuak
Tamil hizkuntza (India)
Azken eguneratzea
2025(e)ko uzt. 7(a)