Proverbs & Phrases Collection

Magagandang reference style app, tulad ng digital pocket reference, na nagbibigay ng daan-daang parirala (mga salawikain, matalino/karunungan na kasabihan, at idiom) at ang mga kahulugan nito.

Ang app ay may 3 seksyon: Mga Koleksyon, Slideshow at Reference. Maaari kang mag-browse, tumuklas, mag-explore at matuto tungkol sa mga salawikain at idyoma, pati na rin ang mga kahulugan nito. May kasamang nahahanap na database ng parirala at mga kahulugan. Umaasa kami na ang pagtuklas sa kanilang mga kahulugan at interpretasyon ay magpapasaya sa iyong mga araw at magbibigay ng kaunting pag-unawa sa pananaw sa mundo at mga tao. Malalaman mo na ang ilang mga salawikain ay nagkakasalungatan, at ito ay kagiliw-giliw na isipin ang tungkol sa kabalintunaan.

Sa seksyong Mga Koleksyon, ikinategorya namin ang mga parirala upang gawing madali (at masaya!) ang pag-explore ng iba't ibang paksa. Naglalaman ito ng mga paksang maaaring sumasalamin sa buhay sa pangkalahatan, tulad ng 'kaligayahan,' 'trabaho,' 'kasal,' 'pagkakaibigan,' 'negosyo,' 'pagpapatawad' at maging 'nakakatawa.' Madalas nakakatuwang makahanap ng 'truism' at 'advice' sa mga salawikain at kasabihan. Maaari ka ring ngumiti kapag nakatagpo ka ng isang 'aha' na sandali habang napagtanto mo na ang mga salita sa isang salawikain ay sumasalamin sa iyong mga karanasan. Bilang kategorya ng bonus, isinama namin ang mga sikat na pariralang Latin gaya ng "carpe diem," "ad infinitum."

Kung hindi mo alam ang kahulugan ng isang salawikain, ang paliwanag ay ibinigay sa isang madaling matukoy na format, sa Ingles. Hindi mo alam ang kahulugan ng isang parirala? Gamitin ang tampok na Paghahanap sa seksyong Reference, at kung matagpuan, maaari mong matutunan ang interpretasyon/kahulugan.

Mga Tampok:
- Gamitin ang app tulad ng isang pocket reference book. Galugarin, basahin, at markahan ang iyong mga paboritong kawikaan at parirala.
- Pagpili ng mga kategorya.
- Zen-tulad ng slideshow mode. Maaari mong hayaang tumakbo ang app nang mag-isa, na nagpapakita ng mga random na kawikaan at parirala habang nagrerelaks ka habang tinatamasa ang magagandang magagandang background/picturesque.
- Screen ng listahan ng parirala, na naglalaman ng isang listahan ng lahat ng mga parirala sa app, kasama ang kanilang mga kahulugan. Tulad ng isang mini-dictionary ng mga parirala na madaling gamitin bilang isang reference na materyal.
- Markahan ang iyong mga paboritong kawikaan at bumalik sa kanila mamaya.

Higit pa tungkol sa mga salawikain:
Ang mga Kawikaan ay mga kaakit-akit na parirala, kadalasang naglalaman ng mga payo, matalinong salita, aral sa buhay, o pangkalahatan na katotohanan. Ang mga Kawikaan ay hindi dapat palaging kunin nang literal, ang ilan ay nangangailangan ng mga kaisipan upang makilala. Maraming mga salawikain ay dekada na ang edad, batay sa mga karanasan at obserbasyon, kaya maaari nilang ipakita ang mga karanasan sa buhay at pananaw sa mundo, at maipaunawa sa atin ang isang bagay na maaaring hindi natin napagtanto na nangyayari.

Ang bawat parirala at salawikain sa app na ito ay may kasamang paliwanag sa kanilang mga kahulugan (kahit isa sa maraming posibleng kahulugan o interpretasyon). Ang nakakatuwa/nakaka-curious na bahagi ay madalas silang may mga kakaiba at dobleng kahulugan. Ang kanilang mga kahulugan ay maaaring magkaiba ng kahulugan ng iba't ibang tao, at maaaring magkaroon ng iba't ibang kahulugan sa iba't ibang sitwasyon. Ang ilang mga salawikain ay sumasalungat pa nga sa isa't isa, kaya kung ano ang mukhang magandang payo o tila sumasalamin sa buhay, ay maaaring hindi o hindi mangyayari sa ibang mga sitwasyon. Ang iba't ibang tao (kahit ang mga eksperto na nag-aral sa kanila) ay maaaring magkaroon din ng magkakaibang interpretasyon. Ang ilang mga salawikain ay umunlad at ang kanilang mga kahulugan ay nagbago sa paglipas ng panahon, upang sundin ang paglipas ng panahon at kultura.

Ang app na ito ay gumagamit ng American-English (at sa ilang mga kaso Britain-English) na bokabularyo. Ang mga parirala ay nasa Ingles lahat (na may paminsan-minsang Old English na mga salita at Latin). Kung ikaw ay hindi isang nagsasalita ng Ingles o nag-aaral ng Ingles, ang app ay maaaring isang masayang aktibidad na pang-edukasyon upang mapahusay ang iyong bokabularyo at palawakin ang iyong pananaw. Kung wala nang iba, mag-relax, umupo at tamasahin ang zen-like 'slideshow' mode.

Umaasa kami na ang app na ito ay makakatulong sa iyo na matuto at tumuklas ng maraming mga parirala, pati na rin ang pagtulong sa iyong maunawaan kapag lumalabas ang mga ito sa mga pag-uusap o mga aklat. Ma-intriga at ma-inspirasyon ng matatalinong salita at salawikain mula sa nakaraan at kasalukuyan. Mamangha sa mahusay at magandang paggamit ng mga salita ng sinumang nag-imbento ng mga salawikain at idyoma na ito. Tuklasin ang mga kahulugan ng iba't ibang tanyag na salawikain at idyoma.