Afrička ljubav i tradicija godinama su održavane na životu kroz usmeni prijenos s koljena na koljeno.
U 1000 kikuyu poslovica, svaka je poslovica tiskana na kikuyu, a zatim prevedena izravno na engleski. U većini slučajeva navedeni su engleski ekvivalenti ovih Kikuyu poslovica, podebljanim slovima. Ova će knjiga privući vrlo dobru čitateljsku publiku i poslužiti kao izvrstan izvor materijala za usmenu književnost.