Proverbs & Phrases Collection

Prekrasna aplikacija u stilu reference, poput digitalne džepne reference, koja pruža stotine fraza (poslovica, mudrih/mudrih izreka i idioma) i njihova značenja.

Aplikacija ima 3 odjeljka: Zbirke, Prezentacija i Referenca. Možete pregledavati, otkrivati, istraživati ​​i učiti o poslovicama i idiomima, kao i njihovim značenjima. Uključuje pretraživu bazu podataka izraza i značenja. Nadamo se da će vam istraživanje njihovih značenja i tumačenja uljepšati dane i dati malo razumijevanja svjetonazora i ljudi. Otkrit ćete da su neke poslovice proturječne jedna drugoj, a zanimljivo je razmišljati o ironiji.

U odjeljku Zbirke kategorizirali smo izraze kako bismo olakšali (i zabavno!) istraživanje različitih tema. Sadrži teme koje mogu odražavati život općenito, kao što su 'sreća', 'posao', 'brak', 'prijateljstvo', 'posao', 'oprost' pa čak i 'smiješno'. Često je zabavno pronaći 'istinu' i 'savjet' u poslovicama i izrekama. Možda ćete se čak i nasmiješiti kada naiđete na 'aha' trenutke jer shvatite da riječi u poslovici odražavaju vaša iskustva. Kao dodatnu kategoriju uključujemo popularne latinske izraze kao što su "carpe diem", "ad infinitum".

Ako ne znate značenje poslovice, objašnjenje je dano u lako razumljivom formatu, na engleskom jeziku. Ne znate značenje izraza? Upotrijebite značajku pretraživanja u odjeljku Referenca i ako je pronađete, možete naučiti tumačenje/značenje.

Značajke:
- Koristite aplikaciju kao džepnu knjigu. Istražite, pročitajte i označite svoje omiljene poslovice i fraze.
- Izbor kategorija.
- Način slajdova nalik zenu. Možete pustiti aplikaciju da radi sama, prikazujući nasumične poslovice i fraze dok se vi opuštate dok uživate u prekrasnim slikovitim/pitoresknim pozadinama.
- Zaslon s popisom fraza, koji sadrži popis svih fraza u aplikaciji, zajedno s njihovim značenjima. Kao mini-rječnik fraza koji je zgodan kao referentni materijal.
- Označite svoje omiljene poslovice i vratite im se kasnije.

Više o poslovicama:
Poslovice su privlačne fraze koje često sadrže savjete, mudre riječi, životne lekcije ili općenite istine. Izreke ne treba uvijek shvatiti doslovno, neke zahtijevaju razlučivanje misli. Mnoge poslovice stare su desetljećima, temeljene su na iskustvima i zapažanjima, stoga mogu odražavati životna iskustva i svjetonazor te nas natjerati da shvatimo nešto što možda nismo svjesni da se događa.

Svaka fraza i poslovica u ovoj aplikaciji dolazi s objašnjenjem njihovog značenja (barem jedno od mnogih mogućih značenja ili tumačenja). Zabavno/zanimljivo je to što često imaju neobičnosti i dvostruko značenje. Različiti ljudi mogu različito tumačiti njihova značenja i mogu imati različita značenja u različitim situacijama. Neke poslovice čak proturječe jedna drugoj, pa ono što zvuči kao dobar savjet ili se čini kao odraz života, možda neće ili neće biti u drugim situacijama. Različiti ljudi (čak i stručnjaci koji su ih proučavali) također mogu doći do različitih tumačenja. Neke su poslovice evoluirale i njihova su se značenja mijenjala tijekom vremena, kako bi pratila prolazak vremena i kulture.

Ova aplikacija koristi američko-engleski (i u nekim slučajevima britansko-engleski) vokabular. Sve su fraze na engleskom (s povremenim staroengleskim riječima i latinicom). Ako ne govorite engleski ili učite engleski, aplikacija bi mogla biti zabavna obrazovna aktivnost za poboljšanje vašeg vokabulara i širenje perspektive. Ako ništa drugo, opustite se, zavalite se i uživajte u 'slideshow' modu poput zena.

Nadamo se da će vam ova aplikacija pomoći da naučite i otkrijete mnoge izraze, kao i da vam pomaže razumjeti kada se pojavljuju u razgovorima ili knjigama. Neka vas zaintrigiraju i inspiriraju mudre riječi i poslovice iz prošlosti i sadašnjosti. Divite se vještoj i lijepoj upotrebi riječi onoga tko je izmislio ove poslovice i idiome. Otkrijte značenja raznih popularnih poslovica i idioma.