Чирагъ

Այս հավելվածը ուղղված է ագուլ լեզվի բնիկ խոսողներին, ինչպես նաև դրանով հետաքրքրվողներին։ Այն ներառում է գրքերի թարգմանություններ Հին Կտակարանի Սուրբ Գրություններից (Աստվածաշնչից) ագուլի` Յունուս մարգարեի (Հովնան) և Հռութի գիրքը: Թարգմանությունն իրականացվել է Դաղստանի ագուլերենի բնիկ կրողների և Աստվածաշնչի թարգմանության ինստիտուտի մի խումբ մասնագետների կողմից՝ աստվածաշնչագիտության և լեզվաբանության ոլորտում:
Թարգմանությունը կատարվել է բանավոր, որի առաջնային արդյունքը ձայնագրությունն է։ Այնուհետև աուդիո ձայնագրությունը նույնպես փոխարկվել է տեքստային ձևաչափի։

Հավելվածը թույլ է տալիս ուսումնասիրել ագուլ լեզուն։ Տեքստի հետ համաժամանակացված հոսքային աուդիո լսելու համար անհրաժեշտ է մուտք գործել ինտերնետ: «Կարգավորումներում» կարող եք ընտրել «Ներբեռնել աուդիո ֆայլը» տարբերակը։ Այնուհետև ինտերնետը կպահանջվի միայն մեկ անգամ՝ աուդիո ֆայլերը ձեր սարքում ներբեռնելու համար: Հետագայում դրանք կարող են լսել անցանց: Լսելիս տեքստի համապատասխան հատվածը ընդգծվում է գունավոր։ Սա կարող է անջատվել «կայանքներում»:

Հավելվածը հնարավորություն է տալիս լսել առանձին ընտրված հատվածների աուդիո ձայնագրությունը: Տեքստի թեթև հպումը թույլ է տալիս կա՛մ միացնել համապատասխան հատվածի ձայնագրությունը, կա՛մ հատվածը տեղադրել նկարի ֆոնի վրա: Նկարը կարելի է ընտրել հենց հավելվածից կամ օգտագործողի սարքի պատկերասրահից: Նկարի ֆոնի վրա տեքստը կարելի է տեսողականորեն խմբագրել՝ օգտագործելով լուսանկարների մեջբերումների խմբագրիչը: Լուսանկարի մեջբերումը կարելի է տարածել օգտատիրոջ սարքից մեսենջերներում և սոցիալական ցանցերում։

Օգտագործողները կարող են.

* ընդգծեք տարբեր գույներով հատվածներ, տեղադրեք էջանիշներ, գրեք նշումներ.

* որոնել բառերով;

* դիտել ընթերցումների պատմությունը.
* համօգտագործեք հավելվածի հղումը Google Play-ում այլ օգտվողների հետ.
* մեծացնել կամ նվազեցնել տառաչափը «Տեքստի տեսք» բաժնում, ինչպես նաև ընտրել այլ գունային սխեման՝ սեպիա կամ թեթև տեքստ սև ֆոնի վրա:

Հավելվածը պարունակում է նաև ռուսերեն թարգմանություն։ Այն կարող է միացված լինել տող առ տող ռեժիմում կամ զուգահեռաբար որպես երկրորդ էկրան: