Bhagavad Gita

Bhagavad Gita - Үндістанның руханиятындағы ең терең кітаптардың бірі. Бұл ойдың құрылымында және оның тілінде ерекше. Ол кез-келген мектептік немесе діни көзқараспен шектелуге ұмтылмайды, бірақ шын мәнінде, «кең синтетикалық ақылдың және бай синтетикалық тәжірибенің көрінісі болып табылатын кең идеяларды қозғайтын қозғалыстың қозғалысы бар ... Ол жалған емес бірақ келіседі және біріктіреді. «

Бхагавад Гитаны оқып білу, түсіну немесе тыңдау тек Үндістанда емес, бүкіл әлемде миллиондаған адамдар үшін өмірдің бір бөлігін құрайды. Көптеген түсіндірмелер Bhagavad Gita-ның әртүрлі түсіндірмелерімен жазылған. Шри Ауробиндоның «Бхагавад Гитадағы жазбалар» атты феноменальдық жұмысында біз Бхагавад Гитаның рухына еніп, шындыққа терең түсінікпен қараймыз.

Қолданбалар оңай қол жетімді етіп ұсынылатын материалдың құрамына кіреді: Bhagavad Gita басшыларының барлық 700 өлеңдері Devanagari-дағы роман транслитерациясы, ал кейін ағылшын тіліндегі аударма (ANVAYA санскрит сөздерінің прозалық реті) сөздің мағынасы бар сөз. Әрбір өлең дәстүрлі түрде санскрит тілінің дыбысы мен сұлулығын бейнелеу үшін айтылды. Бұдан басқа, әртүрлі жазбалар мен өзара байланысты индекстер ғалымның жұмыс істеуіне көп мән береді. Бұлар Тоқсаннан кейiнгi Индекс, Тақырып Индексі және Бгагавад Гитадағы барлық сөздерді алфавиттік түрде олардың грамматикалық талдауларымен қатар аударатын Word Индексін қамтиды. Жүздеген визуальды ойлар әр беті өз көңіл-күйін және атмосферасын, әсіресе, ұлы уақытпен шектесіп беру үшін қолданылған. Соңғы, бірақ аз емес, ол Шри Ауробиндоның «Бхагавад Гитадағы эссе» мәтінінің барлығын қамтиды. Сіз сондай-ақ ағылшын тілінде Bhagavad Gita түсінуге болады. Сондай-ақ, ағылшын тілінде Bhagavad Gita репортаждары да ұсынылған.

Бұл тек рухани ізденушілерге, философтарға, зерттеушілерге ғана емес, сонымен бірге Бхагавад Гитаның не айтқысы келетінін және оның шынайы рухани мәнін түсінгіңіз келетінін білгісі келетін барлық жас топтары, халықтар, нанымдар үшін арналған.