Sukhmani Sahib ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ

ផ្លូវ Sukhmani Sahib ជាភាសាហិណ្ឌី (Devnaagri), Punjabi (Gurmukhi) និងអង់គ្លេស
ផ្លូវ Sukhmani Sahib នៅ Punjabi (Gurmukhi), सुखमनीसाहिबहिंदीអង់គ្លេស, ਸਾਹਿਬਸਾਹਿਬ

Sukhmani Sahib គឺជាសំណុំនៃ 192 gurbani (ទំនុកតម្កើង) ដែលបានកត់ត្រានៅក្នុងស្រី Sri Granth Sahib ដែលជាបទគម្ពីរសំខាន់នៃ Sikhism ។ ហ្គូរ៉ានីនីត្រូវបានសរសេរនៅសតវត្សរ៍ទី ១៦ ដោយស្រីហ្គររូយូអាហ្សង់សាហីជី (១៥៦៣-១៦០៦) ដែលជាទីប្រាំនៃហ្គីតាសឺកដប់។ នៅស្រី Sri Guru Granth Sahib, Sukhmani Sahib ត្រូវបានកត់ត្រានៅថ្ងៃទី ២៦២ ។

Sukhmani Sahib ត្រូវបានបែងចែកជា ២៤ ផ្នែក (ហៅថាអាសធប៉ាប៉ា) ដែលផ្នែកនីមួយៗមានហ្គរក្រាមចំនួន ៨ ។ Ashtpada គឺជាពាក្យសំស្ក្រឹតសម្រាប់ខមួយដែលមានជើង ៨ (ផេះ) ម៉ែត្រ។

ហ្គ្រេនីនីមកពីស៊ូខាន់នីសាហ៊ីបត្រូវបានស៊ីកស៊ីសូត្រជាញឹកញាប់នៅកន្លែងគោរពបូជា (gurdwara) ឬនៅផ្ទះ។ ការប្រមូល Sukhmani Sahib ទាំងមូលចំណាយពេលប្រហែល ៩០ នាទីហើយជាធម្មតាត្រូវបានអនុវត្តដោយមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងក្រុមជំនុំ gurdwara ។ ពាក្យ sukhmani មានពីរពាក្យគឺ sukh (សន្តិភាព) និង mani (កំណប់) ។ ការអានហ្គ្រេណានីត្រូវបានគេជឿថានឹងនាំមកនូវសន្តិភាពដល់ចិត្តរបស់មនុស្សម្នាក់និងពិភពលោក។

មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវតែក្រសោបក្បាលរបស់ពួកគេហើយដោះស្បែកជើងរបស់ពួកគេមុនពេលសូត្រពីបារីណាមួយពីហ្គូរូហ្គ្រីនសាហីជីឬនៅពេលដែលមានវត្តមានរបស់ស្រីហ្គរហ្គរហ្គ្រីសសាហ៊ីបជី។ Sikhs ចាត់ទុក Guru Granth Sahib Ji ថាជា Guru ដែលរស់នៅហើយការគោរពដែលត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ Shabad ឬ 'សាររបស់ Gurus' គឺមានតែមួយនៅក្នុងជំនឿ។

សូមកត់សម្គាល់ថាហ្គ្រាំបានីជាទូទៅមានអព្យាក្រឹតភាពយេនឌ័រនៅពេលនិយាយដល់ព្រះ - ដូច្នេះនៅពេលបកប្រែទៅជាភាសាអង់គ្លេសជំហរអព្យាក្រឹតភាពយេនឌ័រនេះមិនអាចរក្សាបានទេព្រោះភាសាអង់គ្លេសមានលក្ខណៈយេនឌ័រច្រើនជាងនេះ។ ដូច្នេះអ្នកអានត្រូវបានស្នើសុំឱ្យផ្លាស់ប្តូររឿងនេះនៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេនៅពេលអានការបកប្រែ! (ព្រះនៅស៊ីកហ៊ីសគឺអព្យាក្រឹតភាពយេនឌ័រហើយត្រូវបានគេហៅថាហ្គ្រេណានីទាំងប្រុសទាំងស្រី។ )

កម្មវិធីនេះគឺជាកម្មវិធីពហុភាសាមួយជាមួយស៊ូខាន់នីសាហ៊ីបជាភាសាហិណ្ឌី, ផូចាគុ (ហ្គូមូគូ) និងអក្សរអង់គ្លេស។ អក្សរអង់គ្លេសក៏មានការបកប្រែផងដែរ។

លក្ខណៈពិសេសខ្លះនៃកម្មវិធីនេះ
★ជ្រើសរើសទំហំអត្ថបទដើម្បីងាយស្រួលអាន
★ជ្រើសរើសភាសាតាមតំរូវការរបស់អ្នកពីទំព័រចុះចត។
page ចំណាំទំព័រណាមួយដើម្បីបន្តអាននៅពេលក្រោយ។
option ជម្រើសពេញអេក្រង់នៅក្នុងទំព័រអានដើម្បីទទួលបានកន្លែងទំនេរច្រើនសម្រាប់ការអាន
★ពណ៌ខុសគ្នាសម្រាប់ភាសានីមួយៗដូច្នេះអ្នកអាចអានវាអាចអានបានយ៉ាងងាយស្រួលនិងច្បាស់។
application កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ ១០០%
UI ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើងាយស្រួលប្រើ
Click ចុចទោល / ចែករំលែកកម្មវិធី។
★កម្មវិធីអាចត្រូវបានផ្លាស់ទីទៅកាតអេសឌី
Off ក្រៅអ៊ីនធឺណិតទាំងស្រុង។ មិនចាំបាច់ភ្ជាប់អ៊ិនធឺរណែតគ្មានឯកសារបន្ថែមដើម្បីទាញយក!
compact បង្រួមតូចណាស់។ ទំហំទាញយកតែ 3MB ប៉ុណ្ណោះ

យើងបានបង្កើតកម្មវិធីនេះដោយស្មោះត្រង់។ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកំហុសណាមួយនៅក្នុងកម្មវិធីនេះសូមទាក់ទងមកពួកយើងតាមរយៈអ៊ីម៉ែល [email protected] ។

សូមចំណាយពេលបន្តិចដើម្បីវាយតម្លៃនិងពិនិត្យមើលកម្មវិធីរបស់យើង។