5แž–แžถแž“แŸ‹+
แž€แžถแžšแž‘แžถแž‰แž™แž€
แž…แŸ†แžŽแžถแžแŸ‹แžแŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžแŸ’แž›แžนแž˜แžŸแžถแžš
PEGI 3
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹

แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡

แž™แžพแž„แž”แžถแž“แž€แŸ‚แžŸแž˜แŸ’แžšแžฝแž›แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž‡แžฝแž™แžขแŸ’แž“แž€แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžŠแŸ„แž™แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–แž‡แžถแž˜แžฝแž™แžšแž”แžถแŸ†แž„แž€แžถแžšแž–แžถแžšแžšแžœแžถแž„แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž„แžขแŸ’แž“แž€แž”แžพแž€แž”แžšแžšแžฝแž˜แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž€แžถแžšแž”แž„แŸ‹แž”แŸ’แžšแžถแž€แŸ‹แžŠแŸ„แž™แžฅแžแž‚แžทแžแžแŸ’แž›แŸƒแŸ”

แž™แžพแž„แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแžกแžพแž„แžขแžŸแŸ‹แžšแž™แŸˆแž–แŸแž›แž‡แžถแž„ แŸคแŸ  แž†แŸ’แž“แžถแŸ†แž แžพแž™แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž€แž„แž“แžถแžœแžถแž’แŸ†แž”แŸ†แž•แžปแžแž˜แžฝแž™แž“แŸ…แžšแŸ‰แžผแž†แŸแžŠแŸแž›แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž™แžถแž“แž™แž“แŸ’แžแž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž‡แŸ’แžšแžพแžŸแžšแžพแžŸแŸ” แž™แžพแž„แž˜แžถแž“แž˜แŸ„แž‘แž“แž—แžถแž–แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แž€แžถแžšแž–แŸแž‰แž…แžทแžแŸ’แžแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแžแžทแžแžทแž‡แž“แž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแž™แŸˆแž–แŸแž›แž“แŸแŸ‡แž™แžพแž„แž”แžถแž“แž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžšแžŠแŸ„แž™แž˜แžทแž“แžแŸ’แž›แžถแž…แž“แžฟแž™แž แžแŸ‹แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž€แžŸแžถแž„แž€แŸแžšแŸ’แžแžทแŸแžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžŠแŸ‚แž›แž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžแž“แžทแž„แž‚แŸ„แžšแž–แŸ”
แž˜แžทแž“แžแžถแž…แž˜แŸ’แž„แžถแž™แž‡แžทแžแžฌแž‡แžทแžแžŠแž›แŸ‹แž•แŸ’แžŸแžถแžšแž‘แŸ†แž“แžพแž”แžฌแž”แŸ’แžšแž แŸ‚แž›แž‡แžถแžŠแžนแž€แž‡แž‰แŸ’แž‡แžผแž“แžŠแž›แŸ‹แžขแžถแž€แžถแžŸแž™แžถแž“แžŠแŸ’แž‹แžถแž“แž™แžพแž„แž”แžถแž“แž‡แžผแž“แžขแŸ’แž“แž€ แŸขแŸค แž˜แŸ‰แŸ„แž„ แŸง แžแŸ’แž„แŸƒแž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แžฝแž™แžŸแž”แŸ’แžแžถแž แŸแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž™แžถแž“แž™แž“แŸ’แžแžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แžŠแŸ‚แž›แžšแžฝแž˜แž˜แžถแž“แžšแž‘แŸแŸ‡แžšแžปแž‰แžขแžถแž…แž…แžผแž›แž”แžถแž“แž“แžทแž„แž˜แžถแž“แž€แŸ…แžขแžธแžขแž„แŸ’แž‚แžปแž™แž…แŸ†แž“แžฝแž“ แŸจ แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž”แŸ†แž–แžถแž€แŸ‹แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แžฑแž€แžถแžŸแŸ” แž™แžพแž„แž€แŸแž˜แžถแž“แžŸแŸแžœแžถแž€แž˜แŸ’แž˜แž“แžถแŸ†แžŸแŸ†แž”แžปแžแŸ’แžšแž•แŸ’แžแž›แŸ‹แž‡แžผแž“แžขแŸ’แž“แž€แž“แžผแžœแžขแžแŸ’แžšแžถแž”แŸ’แžšแž€แžฝแžแž”แŸ’แžšแž‡แŸ‚แž„แž•แž„แžŠแŸ‚แžšแŸ” แžแž˜แŸ’แž›แŸƒแžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แž‘แžถแž”แž”แŸ†แž•แžปแžแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแŸ‰แžผแž†แŸแžŠแŸแž›แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแŸ’แžšแžปแž€แž“แžทแž„แž•แŸ’แž›แžผแžœแž†แŸ’แž„แžถแž™แŸ”

แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แž˜แžถแž“แž‡แž˜แŸ’แžšแžพแžŸแž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž“แžนแž„แžแž˜แŸ’แžšแžผแžœแž€แžถแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž แžพแž™แžœแžถแž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แž”แŸ’แžšแžพแžŽแžถแžŸแŸ‹แŸ”

แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แŸ–

แž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แž€แžถแžšแž‡แžผแž“แžŠแŸ†แžŽแžนแž„แž€แŸ’แžšแžœแŸ‰แžถแžแŸ‹แžแŸ’แžšแžกแž”แŸ‹แž“แŸ…แž–แŸแž›แž˜แž€แžŠแž›แŸ‹แž™แžถแž“แž™แž“แŸ’แžแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€

แž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แžขแžแŸ’แžแž”แž‘แžŠแž€แžŸแŸ’แžšแž„แŸ‹แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž—แŸ’แž›แžถแž˜แŸ—

โ€ขแž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžšแž€แž€แŸ‹

โ€ขแž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แž€แžถแžšแž‡แŸ’แžšแžพแžŸแžšแžพแžŸแž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž€แž€แŸ‹แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€

แž‡แŸ’แžšแžพแžŸแžšแžพแžŸแž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž™แžถแž“แž™แž“แŸ’แžแŸ– แžšแžแž™แž“แŸ’แž, แž˜แžธแž“แžธแžŸแžบแžŸ, แžšแž‘แŸแŸ‡แžšแžปแž‰แžขแžถแž…แž…แžผแž›แž”แžถแž“แžšแžบแž€แŸแžšแžแž™แž“แŸ’แžแžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แž€แžถแžšแž–แžถแžšแž”แžถแž“

แž€แŸ‚แžŸแž˜แŸ’แžšแžฝแž›แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…

โ€ขแž–แžทแž“แžทแžแŸ’แž™แž˜แžพแž›แžŸแŸ’แžแžถแž“แž—แžถแž–แž“แŸƒแž€แžถแžšแž€แž€แŸ‹แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€

แž”แŸ„แŸ‡แž”แž„แŸ‹แž€แžถแžšแž€แž€แŸ‹

โ€ขแž€แž€แŸ‹แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžแŸ’แžšแžกแž”แŸ‹แž˜แž€แžœแžทแž‰

โ€ขแžแžถแž˜แžŠแžถแž“แž™แžถแž“แž™แž“แŸ’แžแžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž€แž€แŸ‹แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แŸ…แž›แžพแž•แŸ‚แž“แž‘แžธ

โ€ขแž˜แžพแž› ETA แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž™แžถแž“แž™แž“แŸ’แžแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€

แž˜แžพแž›แžšแžแž™แž“แŸ’แžโ€œ แž˜แžถแž“โ€ แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž“แŸ…แž‡แžทแžแžขแŸ’แž“แž€

แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แžšแž„แž€แžถแžšแž€แž€แŸ‹แž˜แžปแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€

แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แžšแž„แžขแžถแžŸแž™แžŠแŸ’แž‹แžถแž“แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž…แžผแž›แž…แžทแžแŸ’แž

โ€ขแž”แž„แŸ‹แžŠแŸ„แž™แž€แžถแžแžฅแžŽแž‘แžถแž“ / แž€แžถแžแžฅแžŽแž–แž“แŸ’แž’

แž™แžพแž„แž“แžนแž„แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžทแž‡แžถแž˜แžปแž“แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžแž˜แŸ’แž›แŸƒแž”แŸ‰แžถแž“แŸ‹แžŸแŸ’แž˜แžถแž“แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž‚แŸ’แžšแžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž…แžถแž”แŸ‹แž™แž€แžแžœแžทแž€แžถแž“แŸ…แž–แŸแž›แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž…แž”แŸ‹แŸ”

โ€ขแž˜แžถแž“แžŸแžถแžšแž˜แžฝแž™แž•แŸ’แž‰แžพแž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแž‡แžถแž‘แžธแžŸแŸ’แžšแž›แžถแž‰แŸ‹แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž–แŸแž›แžขแŸ’แž“แž€แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž™แžพแž„แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡แž–แžฝแž€แž‚แŸแžขแžถแž…แžแžถแž˜แžŠแžถแž“แžแžถแžขแŸ’แž“แž€แž“แŸ…แž‘แžธแžŽแžถ

โ€ขแž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แž”แž„แŸ’แž€แžถแž“แŸ‹แžŠแŸƒแžขแŸŠแžธแž˜แŸ‚แž›แž›แžพแž€แžถแžšแž€แž€แŸ‹แž“แžธแž˜แžฝแž™แŸ—

แž™แžพแž„แž‚แŸ’แžšแž”แžŠแžŽแŸ’แžแž”แŸ‹ Rochdale, Whitworth, Bacup, Todmodern, Middleton แž“แžทแž„ Heywood แŸ”

แž‚แŸ„แž›แž”แŸ†แžŽแž„แžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แž‚แžบแžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž’แžถแž“แžถแžแžถแžขแŸ’แž“แž€แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แž‡แžผแž“แž“แžผแžœแžŸแŸแžœแžถแž€แž˜แŸ’แž˜แžขแžแžทแžแžทแž‡แž“แž›แŸ’แžขแž”แŸ†แž•แžปแžแž“แžทแž„แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžŠแŸ„แž™แžฅแžแž‚แžทแžแžแŸ’แž›แŸƒแž—แžถแž–แžแžถแž“แžแžนแž„แŸ” แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแžขแŸ’แž“แž€แž˜แžถแž“แžŸแŸ†แžŽแžฝแžšแžŽแžถแž˜แžฝแž™แžขแŸ’แž“แž€แžแŸ‚แž„แžแŸ‚แžขแžถแž…แž‘แžถแž€แŸ‹แž‘แž„แž€แžถแžšแžทแž™แžถแž›แŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž“แžทแž™แžถแž™แž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แž”แžปแž‚แŸ’แž‚แž›แžทแž€แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž”แž‘แž–แžทแžŸแŸ„แž’แž“แžทแž„แžšแžฝแžŸแžšแžถแž™แžšแžถแž€แŸ‹แž‘แžถแž€แŸ‹แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแžแžทแžแžทแž‡แž“แŸ”
แž”แžถแž“โ€‹แžŠแŸ†แžกแžพแž„แž€แŸ†แžŽแŸ‚โ€‹แž“แŸ…
20 แž˜แžทแžแžปแž“แžถ 2025

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžŠแžพแž˜แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž› แž“แžทแž„โ€‹แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แž€แžถแžšแžขแž“แžปแžœแžแŸ’แžโ€‹แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžŸแž“แŸ’แžแžทแžŸแžปแž แž“แžทแž„โ€‹แžฏแž€แž‡แž“แž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แžขแžถแž…แžแžปแžŸแž‚แŸ’แž“แžถแž‘แŸ…แžแžถแž˜โ€‹แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹ แžแŸ†แž”แž“แŸ‹ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž™แžปแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แžถแž“แž•แŸ’แžŠแž›แŸ‹โ€‹แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž“แŸแŸ‡ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแž”แž…แŸ’แž…แžปแž”แŸ’แž”แž“แŸ’แž“แž—แžถแž–โ€‹แžœแžถแž“แŸ…แž–แŸแž›แžแžถแž„แž˜แžปแžแŸ”
แž˜แžทแž“แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™โ€‹แž—แžถแž‚แžธแž‘แžธแž”แžธแžกแžพแž™
แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹โ€‹แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž€แžถแžŸแžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™
แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡แžขแžถแž…แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸแŸ‡
แž‘แžธแžแžถแŸ†แž„, แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“โ€‹แž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“ แž“แžทแž„ แžงแž”แž€แžšแžŽแŸ แžฌแž›แŸแžแžŸแž˜แŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แž
แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžขแŸŠแžธแž“แž‚แŸ’แžšแžธแž”แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž•แŸ’แž‘แŸแžš
แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แžŸแŸ’แž“แžพแžŸแžปแŸ†แžฑแŸ’แž™แž›แžปแž”แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž“แŸ„แŸ‡แž”แžถแž“

แžขแŸ’แžœแžธโ€‹แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžแŸ’แž˜แžธ

Bug fixes

แž‡แŸ†แž“แžฝแž™แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ

แžขแŸ†แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€โ€‹แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸ
CORDIC TECHNOLOGY LIMITED
L D H House Parsons Green ST. IVES PE27 4AA United Kingdom
+44 1954 233233

แž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แžแžŠแŸ„แž™ Cordic Technology Ltd