Kurdish Kurmanji Translation

๊ด‘๊ณ  ํฌํ•จ์ธ์•ฑ ๊ตฌ๋งค
1๋งŒ+
๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
์ฝ˜ํ…์ธ  ๋“ฑ๊ธ‰
PEGI 3
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€

์•ฑ ์ •๋ณด

* ๋ฌด๋ฃŒ ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ ์•ฑ.

์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ๋ฒˆ์—ญ ์˜์–ด, ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ, ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ๋ฒˆ์—ญ ์•ฑ, ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ์˜์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญ, ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ๋ฒˆ์—ญ, ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ๋ฒˆ์—ญ ํžŒ๋””์–ด, ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ์นด๋ฉ”๋ผ ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ, ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ๋ฒˆ์—ญ, ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ์˜์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญ, ์˜์–ด๋ฅผ ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ, ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ ์˜คํ”„๋ผ์ธ, ์˜์–ด์—์„œ ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ๋ฒˆ์—ญ, ์˜์–ด์—์„œ ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ ์˜คํ”„๋ผ์ธ, ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ์˜์–ด ๋ฒˆ์—ญ + ๋ชจ๋“  ์–ธ์–ด์—์„œ ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ๋ฒˆ์—ญ ์•ฑ + ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ์นด๋ฉ”๋ผ ๋ฒˆ์—ญ, OCR ์–ธ์–ด ํ•™์Šต์„ ํ†ตํ•œ ์นด๋ฉ”๋ผ ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ, ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€ ์Œ์„ฑ ์ฑ„ํŒ… ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ ๋ชจ๋“  ํ•™์ƒ ๋ฐ ๋น„ํ•™์ƒ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์•ฑ์€ ํ•™์ƒ๊ณผ ๋น„ํ•™์ƒ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๋งค์šฐ ์œ ์šฉํ•˜๋ฉฐ ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด ์ฟ ๋ฅด๋งŒ์ง€์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์•ฑ์€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ๋งค์šฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์•ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ถ”๊ฐ€ ์ง€์‹์ด ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŠน์ง• :

* ์ฟ ๋ฅด๋“œ์–ด Kurmanji๋ฅผ ๋ชจ๋“  ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
* ๋น ๋ฅธ ๋ฒˆ์—ญ.
* OCR ์–ธ์–ด ํ•™์Šต์„ ํ†ตํ•œ ์นด๋ฉ”๋ผ ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ
* ์Œ์„ฑ ์ฑ„ํŒ… ๋ฒˆ์—ญ๊ธฐ.
* ๋ฒˆ์—ญ ๋‚ด์—ญ ๋ชฉ๋ก.
* ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
* ์‚ญ์ œ ๋ฐ ํŽธ์ง‘ - ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ถ”๊ฐ€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
* ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”.
* ์ฃผ์ œ.
* ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์‰ฌ์šด.
* ๊ฐ€๋ณ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
* ๋ฌด๋ฃŒ ์•ฑ.
* ์™„์ „ ์•ก์„ธ์Šค.
์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋‚ ์งœ
2025. 7. 9.

๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณด์•ˆ

๋ณด์•ˆ์€ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ ๋ฐ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ ๋ฐ ๋ณด์•ˆ ๊ด€ํ–‰์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์•ฑ ์‚ฌ์šฉ, ์ง€์—ญ, ์—ฐ๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์€ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ์ •๋ณด์ด๋ฉฐ ์ถ”ํ›„ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ œ3์ž์™€ ๊ณต์œ ๋˜๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ์—†์Œ
๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณต์œ ๋ฅผ ์„ ์–ธํ•˜๋Š”์ง€ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์ˆ˜์ง‘๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ˆ˜์ง‘์„ ์„ ์–ธํ•˜๋Š”์ง€ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์ „์†ก ์ค‘ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์•”ํ˜ธํ™”๋จ
๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์‚ญ์ œํ•  ์ˆ˜ ์—†์Œ

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๋Šฅ

โญโญโญโญโญ
* All in One Kurdish Kurmanji to All Language Translator app.
* Fixed some bugs and issues.