Рассказы о Христе на шорском

Тиркеме "Иса Машаяк жөнүндө Шор тилиндеги окуялар" шор тилинде сүйлөгөндөр үчүн, ошондой эле ага кызыккандар үчүн арналган.

Бул колдонмо үчүн аңгемелердин тексттери "Кузнецк округунун чыгыш жарымындагы чет элдиктер үчүн ыйык тарых Шор диалектинде" китебинен алынган (Которуу жана даярдаган И. М. Штыгашев. Казан: Православдык миссионердик коомунун басмаканасы, 1883). 2-басылышы, кайра каралган жана толукталган

* Колдонмо Ыйык Жазманы изилдөө мүмкүнчүлүгүн берет.

* Колдонуучулар:
- ар кандай түстөгү аяттарды бөлүп көрсөтүү,
- кыстармаларды коюу,
- нота жазуу,
- окуу тарыхын көрүү.

* Орусча котормодогу текстти параллелдүү же сап-сап режиминде туташтыра аласыз.

* Сиз ошондой эле тиркемени сепия же түн режимине которсоңуз болот.