El-Muhtesar - Tefsir

"അൽ-മുഖ്തസർ ഫീ തഫ്സീർ" എന്നത് ഖുർആനിൻ്റെ ഒരു സംക്ഷിപ്ത വ്യാഖ്യാനമാണ് (തഫ്സീർ), ഇത് ഖുറാൻ വാക്യങ്ങളുടെ വ്യാഖ്യാനത്തിലെ വ്യക്തതയും ലാളിത്യവും കൊണ്ട് സവിശേഷതയാണ്. ക്ലാസിക് തഫ്സീർ കൃതികളുടെ സവിശേഷതയായ സങ്കീർണ്ണവും വിപുലവുമായ ചർച്ചകളിൽ ഏർപ്പെടാതെ, ദൈവവചനത്തിൻ്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് നേരിട്ടുള്ളതും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ വിശദീകരണം നൽകുക എന്നതാണ് ഇതിൻ്റെ പ്രാഥമിക ലക്ഷ്യം.

ഇസ്‌ലാമിക വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിലും കോഴ്‌സുകളിലും ഖുർആനിൻ്റെ വ്യക്തിഗത പഠനത്തിലും ഈ തഫ്‌സീർ ഒരു അധ്യാപന ഉപകരണമായി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്, കാരണം തഫ്‌സീർ, അറബി ഭാഷ, ഇസ്‌ലാമിക കർമ്മശാസ്ത്രം (ഫിഖ്ഹ്) എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള അറിവില്ലാതെ വായനക്കാരനെ വാക്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അടിസ്ഥാന ധാരണ നേടാൻ ഇത് അനുവദിക്കുന്നു.

അതുപോലെ, തുടക്കക്കാരോ വിദ്യാർത്ഥികളോ വിദ്യാർത്ഥികളോ പൊതുജനങ്ങളോ ആകട്ടെ, ഖുർആനിനെ നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും ഒരു വിലപ്പെട്ട വിഭവമാണ് "അൽ-മുഖ്തസർ ഫീ തഫ്സീർ". അതിൻ്റെ ഉള്ളടക്കം യഥാർത്ഥ അർത്ഥത്തോടുള്ള വിശ്വസ്തത നിലനിർത്തുന്നതിന്, മാത്രമല്ല അത് ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതും സമകാലിക സന്ദർഭത്തിൽ ബാധകവുമാക്കുന്നതിന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്.