Devan Hafez - دیوان حافظ

ദേവൻ ഹഫീസ് - دیوان حافظ ഖ്വാജ ഷംസ്-ഉദ്-ദിൻ മുഹമ്മദിന്റെ Ḥāfe-e Shīrāzī (കവിത) യുടെ കവിതയുടെ സമാഹാരമാണ്.

ഹഫീസ് (ഹാഫിസ്) എന്ന പേരിനർത്ഥം ഖമ്മാ ശംസ്-ഉദ്-ദിൻ മുഹമ്മദിനെ Ḥāfe-e-Shīrāzī (പേർഷ്യൻ: خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی) എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. "ഒരു പേർഷ്യൻ കവിയാണ്" സ്നേഹത്തിന്റെയും വീഞ്ഞിന്റെയും ആവേശം പ്രശംസിച്ചത്, മതപരമായ കപടഭക്തിയെ ലക്ഷ്യംവെച്ച്. " പേർഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും ശിലാഫലമായിട്ടാണ് ഇദ്ദേഹം ശേഖരിച്ചത്. പേർഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന ലോകത്തിലെ ആളുകളുടെ വീടുകളിൽ പലപ്പോഴും അദ്ദേഹം അവരുടെ കവിതകൾ പഠിക്കുന്നുണ്ട്. പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പേർഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനെ മറ്റേതൊരു എഴുത്തുകാരനേക്കാളും സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനവും വിശകലനവും വ്യാഖ്യാനവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതവും കവിതകളും ആണ്.

ഹഫീസ് ഷിറാസി ഈ കവിത വായിക്കുന്നതിനുള്ള ഇന്റർനെറ്റിന്റെ ആവശ്യമില്ല (حافظ شیرازی). എല്ലാ പ്രവൃത്തികളും ഓഫ്ലൈനിലാണെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ശേഖരം നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ശേഖരം ഡിവാവൻ ഹാഫിസ് കവിതയിലുണ്ട്.

സവിശേഷതകൾ:

- ദിവാൻ ഹാഫിസ് ശിരാസി - ദീവാൻ ഹാഫിസ് ഷ്രാസി - 575+ ഗസൽ, റബയാത്ത്, ക്വിറ്റ്അത്ത്, ഖസ്സാദ്, മാനാസിയത്ത് ഹഫീസ് ഷിരാസി (حافظ شیرازی).
പ്രിയപ്പെട്ട ഫീച്ചർ എന്നതിലേക്ക് ചേർക്കുക പിന്നീട് ഇത് വായിക്കാൻ ബുക്ക്മാർക്ക് സഹായിക്കുന്നു
- ലഭ്യമായ എല്ലാ സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കുകളിലും നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കവിത നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായും കുടുംബവുമായും പങ്കിടുക.
കവിത പാഠത്തിന്റെ വലുപ്പം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി സൂം ഓപ്ഷൻ
- തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ വാചകത്തിൽ ദീർഘനേരം അമർത്തുക
അടുത്ത അല്ലെങ്കിൽ മുമ്പത്തെ കവിതയിലേയ്ക്ക് പോകാൻ വാചകത്തിൽ ഇടത്തേക്കോ വലത്തേക്കോ സ്വൈപ്പുചെയ്യുക
- ചെറുതും വലുതുമായ ഓഫ്ലൈൻ

നിങ്ങൾ ഹഫീസ് ഷ്രാസി ഒരു ഫാൻ ആണെങ്കിൽ (കവിത), ഹഫീസ് ഷിരാസി നിന്ന് എല്ലാ കാലത്തെയും മികച്ച കവിത കണ്ടെത്താൻ കഴിയും (ആംഗലേയ ഭാഷയിൽ) ഈ അപ്ലിക്കേഷനിൽ. ഫർസി / പേർഷ്യയിൽ ഒരു ഹ്രസ്വ ഇന്റർഫേസ് ഡിസൈൻ ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമുള്ള ഹഫീസ് ഷിരാസി ശേഖരത്തിന്റെ ശേഖരം ദിവാൻ ഹഫീസ് ആണ്.

ഇറാനിലെ ഒരു 14-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു കവിയായ ഹഫീസ്, "പ്രതിഭാസം" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്നതും, "തത്ത്വചിന്ത" എന്ന വാക്കിന്റെ മധ്യകാല ഉപയോഗവുമായി ഇതിനെ വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിതകൾക്കു പ്രശസ്തമാണ്; പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലും പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിലും ഈ പദം തത്ത്വചിന്തയെ സൂചിപ്പിക്കാനായി ഉപയോഗിച്ചു "ദൈവിക ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദിപ്പിക്കപ്പെട്ട രചയിതാക്കൾ മാത്രം" (ദൈവശാസ്ത്രത്തിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചത്). കാവ്യ കവിതയുടെ സാഹിത്യശൈലിയിൽ ഹഫീസ് പ്രാഥമികമായി എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, അത് പ്രേമഗീതങ്ങളുടെ ദിവ്യ പ്രചോദനത്തെ പ്രകീർത്തിക്കാനുള്ള ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ രീതിയാണ്.

പ്രേമം, വിശ്വാസം, കാപട്യത്തെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. അവന്റെ ഗസലുകളിൽ, അവൻ സ്നേഹം, വീഞ്ഞ്, ചാവുകടൽ എന്നിവയോടുള്ള ബന്ധത്തിൽ, ഇടവക വിമോചനത്തിൽ നിന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യവും സ്വാതന്ത്ര്യവും അവതരിപ്പിക്കുന്നു, യഥാർഥ ലോകവികാരത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ ദൈവസ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് കാമുകൻ സംസാരിക്കുന്ന ശബ്ദത്തിൽ. പേർഷ്യൻ സംസാരഭാഷയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വാധീനം "ഹഫീസ് വായനാലയങ്ങളിൽ" (ഫഹൽ ഇ ഹഫീസ്, പേർഷ്യൻ: فال حافظ) അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേർഷ്യൻ പരമ്പരാഗത സംഗീത, വിഷ്വൽ ആർട്ട്, പേർഷ്യൻ കൈയെഴുത്ത് തുടങ്ങിയവ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിതകളിൽ പതിവായി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. അവന്റെ ശവകുടീരം പലപ്പോഴും സന്ദർശിക്കപ്പെടുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിതകളുടെ അനുകരണങ്ങൾ, അനുകരണങ്ങൾ, വിവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവ എല്ലാ പ്രധാന ഭാഷകളിലും ലഭ്യമാണ്.

കുറിപ്പ്:

എല്ലാ ശേഖരവും പൊതു ഡൊമെയ്നിൽ നിന്നുള്ളതാണ്, ഇന്റർനെറ്റിൽ സൌജന്യമായി ലഭ്യമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കവിതയുടെ അവകാശങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഉദ്ധേശിച്ചില്ല അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ അപേക്ഷയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് എതിരായി നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സമീപിക്കുക. ഞങ്ങൾ ഡാറ്റ ശരിയാക്കുകയോ കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ അത് ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യും.