CICT Chemmozhi Newsletter

Чемможи Тамил мэдээллийн товхимол нь Ченнай хотын Сонгодог Тамилийн төв хүрээлэнгийн (CICT) тамил хэл дээрх хэвлэл бөгөөд сонгодог Тамил хэлний баялаг өвийг сурталчлах, хадгалахад зориулагдсан юм. Тамил хэл дээр хэвлэгдсэн энэ нь эрдэм шинжилгээний судалгаа, CICT-ийн төслүүдийн шинэчлэлт, Тамил хэл зохиол, хэл шинжлэл, соёлын янз бүрийн талуудын талаархи ойлголтыг хуваалцах гол платформ болж өгдөг. Мэдээллийн товхимол нь тамил хэлийг сонгодог хэл болгон хадгалахад хувь нэмрээ оруулсан судалгааны дэвшил, утга зохиолын бүтээл, санаачлагуудыг онцолж өгдөг. Энэ нь мөн CICT-ийн томоохон орчуулгын төслүүд, тэр дундаа олон Энэтхэг болон гадаад хэл рүү орчуулагдсан Тамил хэл дээрх сонгодог зохиолуудын талаарх шинэчлэлтүүдийг өгдөг. Нэмж дурдахад энэ нь Тамил уран зохиол, түүхийн сэдэвт семинар, семинар, бага хурал зэрэг эрдэм шинжилгээний арга хэмжээг хамардаг. Хемможи Тамил мэдээллийн товхимол нь хиймэл оюун ухаанаар ажилладаг Тамил хэлний аудио ном, Сонгодог Тамил дижитал номын сан, хэл боловсруулах хэрэгслүүд зэрэг CICT-ийн дижитал болон технологийн санаачилгад гэрэл тусгадаг. Нэр хүндтэй эрдэмтдийн нийтлэл, судлаачидтай хийсэн ярилцлага, CICT-ийн үндэсний болон олон улсын хамтын ажиллагааны тайланг багтаасан мэдээллийн товхимол нь дэлхий даяарх судлаачид, академич, оюутнууд, Тамил сонирхогчдод зориулсан мэдээллийн чухал эх сурвалж болдог. Энэ нь эртний Тамил хэлний мэдлэгийг Тамил хэлээр дамжуулан хойч үеийнхэнд хүртээмжтэй байлгахын тулд Тамилийн сонгодог өвийн талаарх ойлголт, үнэлэмжийг нэмэгдүүлэхэд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг.