Dictionnaire Kusaal

Энэхүү толь бичиг нь Буркина Фасогийн өмнөд хэсэг ба Гана улсын хойд хэсэгт ярьдаг Kusaal хэлийг олох боломжийг танд олгоно. "Хайлт" товчийг (баруун дээд талд байрлах жижиг томруулдаг шил) дарахад цонх нээгдэж, та Kusaal, Франц эсвэл Англи хэл дээр үг бичиж болно. "Хайх" гэж бичээд шинэ цонх нь үр дүнг харуулах болно. Нарийвчлан зөвлөгөө авахыг хүсч буй үгийг сонгоод таны дэлгэц дээр шинэ цонх нээгдэх болно.
Кусаал хэлийг Гана улсын 335,000 орчим ярьдаг, Буркина Фасогийн 17000 орчим хүн ярьдаг (1997 оны статистик).
Кусаал нь Нигер-Конгол, Атлантико-Конгол, Волта-Конгол, Хойд, Гур, Гур төв, Хойд, Оти-Вольта, Баруун, Зүүн өмнөд хэл шинжлэлийн гэр бүлийн гишүүн юм. Хамгийн их холбоотой хэл бол Дагбани, Мампрули боловч Кусаал нь Фрафра (Нинкари, Гуруне / Гуреннэ гэгддэг) ба Моуре нартай ч холбоотой юм.
Кусаал гэсэн хоёр аялгуу байдаг: "зүүн кусаал" гэж нэрлэдэг бөгөөд үүнийг "агсол кусаал" гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь зөвхөн Гана, кусаалоффон мужийн зүүн хэсэгт, Накамбе голын зүүн хэсэгт байдаг. дараа нь “кусаал де л'Оуест” гэж нэрлэдэг бөгөөд үүнийг Гана дахь Кусаал нутгийн баруун хэсэгт, Буркина Фасо-той хиллэдэг, Назинон ба түүний дунд оршдог. Накамбе. Энэ толь бичигт байгаа бүх үгс нь Буркина Фасогийн хэлтэрхий үгнээс гаралтай.
Үүнтэй ижил толь бичгийг дараахь вэбсайтаас онлайнаар үзэх боломжтой.
https://www.webonary.org/kusaal-bf/

Кассемын номыг дараахь вэбсайтаас татаж авах боломжтой.
https://kusaal-bf.com/fr/bienvenu-sur-le-site-kusaal

Windows компьютер дээр үнэгүй татаж авахтай ижил толь бичгийн хувилбарыг дараах вэбсайтаас авах боломжтой.

https://kusaal-bf.com/fr/bienvenu-sur-le-site-kusaal


Танилцуулга (Англи хэл)
Кусааси хүмүүсийн гайхамшигтай хэл, соёлыг хэдэн хулганаар олж мэдээрэй!
Хайлт хийхийн тулд баруун дээд талд байрлах жижиг хайлтын дүрс дээр товшоод, хайлтын цонх гарч ирнэ. Өөрийн хайж буй үгийг (Kussal, French эсвэл English) хайлтын талбарт оруулаад "хайх" дээр дарна уу. Хайлтын үр дүнтэй шинэ цонх нээгдэх бөгөөд та толь бичгийн оруулгаа олох боломжтой.
Кусаалийг дараах байдлаар ангилдаг: 'Нигер-Конго, Атлантын-Конго, Волта-Конго, Хойд, Гур, Төв, Хойд, Оти-Вольта, Баруун, Зүүн өмнөд, Кусаал. Хэл нь Дагбани, Мампрули нартай хамгийн ойр холбоотой боловч Фрафра (Нинкаре эсвэл Гуруне / Гуреннэ нэрээр нэрлэдэг), Муре нартай нягт холбоотой байдаг.
Кусаал нь хоёр үндсэн аялгуутай: "Зүүн Кусааль" аялгууг зөвхөн Гана хэлээр ярьдаг "Аголе" Кусаал гэж нэрлэдэг бөгөөд Кусаал нутгийн зүүн хэсэгт, "Баруун Кусаал" аялгууг "Тонд" Кусаал гэж нэрлэдэг. Гана мужийн Кусаалын баруун хэсэг, Буркина Фасогийн хилээр. Энэ толь бичигт байгаа бүх үгс нь Буркина Фасогийн хэлний аялгуунд байдаг.