The Ancient Book of Jubilees

त्यात बायबलमध्ये आढळत नसलेल्या विविध प्रकारच्या सामग्रीचा समावेश आहे, ज्यात पतन, काईन आणि हाबेल, देवदूत, जलप्रलय, बाबेलचा बुरुज, याकोबचे दृष्टान्त, मशीही राज्य आणि इतर अनेक विषयांबद्दल तपशील आहेत. आर.एच. चार्ल्सचे भाष्य पहिल्या शतकात ज्युबिलीज लिहिण्यात आले होते या पारंपारिक समजुतीपासून वेगळे आहे आणि त्याऐवजी ते असे ठामपणे सांगतात की ते बारा कुलपितांच्या कराराच्या वेळी लिहिले गेले होते. हा खंड अभ्यासक आणि धर्मशास्त्रीय विद्यार्थ्यांसाठी आहे.

आर.एच. चार्ल्स हे एनोक शिष्यवृत्तीतील अग्रगण्य व्यक्तींपैकी एक म्हणून ओळखले जातात आणि त्यांचे उत्कृष्ट भाषांतर इंग्रजीतील मजकुराची प्रमाणित आवृत्ती आहे. अ‍ॅपोकॅलिप्टिक साहित्यावरील अधिकार, ते 1913 मध्ये वेस्टमिन्स्टर अॅबे येथे कॅनन बनले आणि 1919 मध्ये एक आर्चडीकॉन बनले. चार्ल्स हे सेंट जॉनच्या प्रकटीकरणावर एक गंभीर आणि एक्स्जेटिकल कॉमेंटरीचे लेखक देखील आहेत. 1 आणि 2, आणि जुन्या कराराचा अपोक्रिफा आणि स्यूडेपिग्राफा.