Muwatta Imam Malik သည် Sahaabah, Taabieen နှင့်သူတို့နောက်မှလိုက်လာသော marfoo 'ahaadeeth နှင့် mawqoof အစီရင်ခံစာများအပါအ ၀ င် Islam ၏ကြီးကျယ်သောစာအုပ်များထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းတွင်စာရေးသူ၏စီရင်ထုံးများနှင့်ဆူပူမှုများလည်းပါ ၀ င်သည်။
Muwatta Imam Malik ကိုစာရေးသူကသူတို့ကိုအလွယ်တကူလက်လှမ်းမီစေသောကြောင့်သူ့အားစာရေးသူအားလွယ်ကူစေသည် (Muwatta Imam Malik) ကိုလူတို့အတွက်လွယ်ကူစေသည်။
Imam Maalik ကပြောကြားခဲ့သည်မှာကျွန်ုပ်သည်ဤစာအုပ်အား Madeenah ၏ fuqaha 'ခုနစ်ဆယ်အားပြသခဲ့ပြီး၎င်းတို့အားလုံးသည်ကျွန်ုပ် (waata'ani) ကိုသဘောတူခဲ့သည်၊ ထို့ကြောင့်၎င်းကို al-Muwatta' '
အဘယ့်ကြောင့်စုစည်းရသည့်အကြောင်းအရင်းမှာ Ibn 'Abd al-Barr (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည်သနားကြင်နာတော်မူပါစေ) ဟု Al-Istidhkaar (1/168) တွင် Abu Ja'far al-Mansoor က Imam Maalik အားပြောကြားခဲ့သည်မှာ "အို Maalik၊ လုပ်ပါ။ ငါသူတို့နောက်လိုက်အောင်လုပ်နိုင်တဲ့လူတွေအတွက်စာအုပ်တစ်အုပ်၊ မင်းထက်ဒီနေ့ပညာတတ်တဲ့သူတစ်ယောက်မှမရှိဘူး။ ” Imam Maalik သည်သူ၏တောင်းဆိုချက်ကိုတုံ့ပြန်ခဲ့သော်လည်းလူအားလုံးလိုက်နာရန်အတင်းအကျပ်ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။
Muwatta Imam Malik သည် Muwatta ကိုနှစ်ပေါင်းလေးဆယ်ကျော်လူတို့အားဖတ်ပြီး၎င်းအား၎င်းအားဖယ်ထုတ်ပြီးတိုးတက်အောင်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဒါကြောင့်သူ့တပည့်တွေကသူ့ဆီကကြားဖူးတယ်၊ အဲဒီအချိန်အတွင်းမှာသူ့ကိုဖတ်ပြတယ်။ ထို့ကြောင့် al-Muwatta ရှိအစီရင်ခံစာများသည်များစွာသောအရာများနှင့်ကွဲပြားခြားနားသည်။ သူ၏ကျောင်းသားအချို့သည်မတည်းဖြတ်မီ၊ သူ၏လုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း၊ အချို့မှာသူ၏ဘ ၀ အဆုံးပိုင်း၌သူ့အကြောင်းပြောခဲ့သည်။ သူတို့ထဲကတစ်ချို့ကအဲဒါကိုအပြည့်အဝဖြန့်ခဲ့သလိုတစ်ချို့ကအဲဒါကိုတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပြောပြခဲ့တယ်။ ထို့ကြောင့် Muwatta ၏ထုတ်လွှင့်မှုများစွာကိုလူသိများလာသည်
Imam Malik သည်သူ၏စာအုပ်၌လိုက်နာခဲ့သောအခြေအနေများသည်အယုံကြည်ရဆုံးနှင့်အခိုင်မာဆုံးသောအခြေအနေများတွင်ပါဝင်သည်။ သူသည်သတိရှိသည့်ဘက်မှလွဲမှားစေသောနည်းလမ်းတစ်ခုကိုလိုက်နာခဲ့ပြီးအသံအစီရင်ခံစာများကိုသာရွေးချယ်ခဲ့သည်။ Imam Al-Shafi'i (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အားသနားကြင်နာပါစေ) ဟုမိန့်တော်မူသည်။ Maalik ibn Anas ၏ Muwatta 'ထက်ပိုမှန်သည်။
Al-Rabee ၏ပြောကြားချက်သည်၊ Al-Shafi'i ပြောသောစကားကိုကျွန်ုပ်ကြားဖူးသည်၊ Malik သည်သွားနှင့် ပတ်သက်၍ မသေချာလျှင်သူသည်၎င်းအားလုံးကိုငြင်းပယ်လိမ့်မည်။
Sufyaan ibn Uyaynah က“ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် Malik ကိုသနားတော်မူပါ၊ လူသားများအားအကဲဖြတ်ရာတွင်မည်မျှတင်းကျပ်တော်မူပါစေ။
Al-Istidhkaar (1/166); al-Tamheed (၁/၆၈)
ထို့ကြောင့် Imam Malik ၏ကွင်းများစွာသည် saheeh ၏အဆင့်အတန်းအမြင့်ဆုံးဖြစ်ကြောင်းသင်တွေ့လိမ့်မည်။ ထို့အတွက်ကြောင့် Shaykhs al-Bukhaari နှင့်မွတ်ဆလင်နှစ် ဦး သည်သူ၏ ahaadeeth အများစုကိုသူတို့၏စာအုပ်များတွင်ပြောပြခဲ့သည်။
သူ၏စာအုပ်ကိုပြုစုရာတွင် Imam Malik သည်သူ၏အချိန်အတွင်းဖြစ်လေ့ရှိသောစုစည်းမှုနည်းလမ်းအတိုင်းလိုက်လုပ်ခဲ့ပြီး Sahabah နှင့် Taabi'een ၏စကားများနှင့် fiqhi ထင်မြင်ချက်များကိုရောစပ်ခဲ့သည်။ Sahabah နံပါတ် ၆၁၃ ၏အစီရင်ခံစာများနှင့် Taabieen နံပါတ် ၂၈၅ ၏အစီရင်ခံစာများ။ အခန်းတစ်ခုတွင် marfoo 'ahaadeeth သည်ပထမဆုံးပေါ်လာပြီး Sahaabah နှင့် Taabi'een တို့၏အစီရင်ခံစာများကို လိုက်၍ တစ်ခါတစ်ရံသူ၏လုပ်ဆောင်ချက်များကိုဖော်ပြသည်။ Madeenah လူမျိုးများဖြစ်သောကြောင့်သူ၏စာအုပ်သည် fiqh နှင့် hadeeth စာအုပ်ဖြစ်သည်၊ ၎င်းသည်အစီရင်ခံစာစာအုပ်သာမဟုတ်ပါ။ ထို့ကြောင့်အချို့အခန်းများတွင်အစီရင်ခံစာများမရှိကြောင်း၊ ၎င်းတွင် fuqaha ၏အမြင်များနှင့် Madeenah လူမျိုးများ၏ ijtihaad အမြင်များပါ ၀ င်သည်ကိုသင်တွေ့လိမ့်မည်။
အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်
၂၀၂၅ မတ် ၂၀