Chemmozhi Tamil Newsletter er en tamilspråklig publikasjon fra Central Institute of Classical Tamil (CICT), Chennai, dedikert til å fremme og bevare den rike arven til klassisk tamil. Publisert på tamilsk, fungerer den som en nøkkelplattform for deling av vitenskapelig forskning, oppdateringer om CICTs prosjekter og innsikt i ulike aspekter av tamilsk litteratur, lingvistikk og kultur. Nyhetsbrevet fremhever forskningsfremskritt, litterære verk og initiativer som bidrar til bevaring av tamil som et klassisk språk. Den gir også oppdateringer om CICTs store oversettelsesprosjekter, inkludert klassiske tamilske tekster oversatt til flere indiske og fremmedspråk. I tillegg dekker det akademiske arrangementer som workshops, seminarer og konferanser som fokuserer på tamilsk litteratur og historie. Chemmozhi Tamil Newsletter kaster også lys over CICTs digitale og teknologiske initiativer, for eksempel AI-drevne tamilske lydbøker, Classical Tamil Digital Library og språkbehandlingsverktøy. Nyhetsbrevet inneholder artikler av eminente forskere, intervjuer med forskere og rapporter om CICTs nasjonale og internasjonale samarbeid, og er en viktig kilde til informasjon for forskere, akademikere, studenter og tamilentusiaster over hele verden. Det spiller en avgjørende rolle i å fremme bevissthet og verdsettelse av tamils klassiske arv, og sikrer at gammel tamilsk kunnskap forblir tilgjengelig for fremtidige generasjoner gjennom det tamilske språket.