CICT Chemmozhi Newsletter

ਚੇਮੋਜ਼ੀ ਤਮਿਲ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਸੈਂਟਰਲ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਕਲਾਸੀਕਲ ਤਮਿਲ (CICT), ਚੇਨਈ ਦਾ ਇੱਕ ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਲਾਸੀਕਲ ਤਮਿਲ ਦੀ ਅਮੀਰ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ। ਤਾਮਿਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ, ਇਹ ਵਿਦਵਤਾਪੂਰਣ ਖੋਜਾਂ, CICT ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ 'ਤੇ ਅਪਡੇਟਸ, ਅਤੇ ਤਮਿਲ ਸਾਹਿਤ, ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਹਿਲੂਆਂ ਦੀ ਸੂਝ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਖੋਜ ਤਰੱਕੀਆਂ, ਸਾਹਿਤਕ ਰਚਨਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤਾਮਿਲ ਨੂੰ ਕਲਾਸੀਕਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਸੰਭਾਲਣ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ CICT ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਅੱਪਡੇਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਭਾਰਤੀ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਲਾਸੀਕਲ ਤਮਿਲ ਪਾਠ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਮਾਗਮਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ, ਸੈਮੀਨਾਰ ਅਤੇ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤਮਿਲ ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। Chemmozhi ਤਮਿਲ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ CICT ਦੀਆਂ ਡਿਜੀਟਲ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ AI-ਪਾਵਰਡ ਤਮਿਲ ਆਡੀਓਬੁੱਕ, ਕਲਾਸੀਕਲ ਤਮਿਲ ਡਿਜੀਟਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ, ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਟੂਲਸ 'ਤੇ ਵੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉੱਘੇ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦੇ ਲੇਖਾਂ, ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ, ਅਤੇ CICT ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਹਿਯੋਗਾਂ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਾਲਾ, ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ, ਅਕਾਦਮੀਆਂ, ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਤਮਿਲ ਉਤਸ਼ਾਹੀਆਂ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਰੋਤ ਹੈ। ਇਹ ਤਾਮਿਲ ਦੀ ਪੁਰਾਤਨ ਵਿਰਾਸਤ ਬਾਰੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਤਾਮਿਲ ਗਿਆਨ ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਰਾਹੀਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਰਹੇ।