CICT தொல்காப்பியம் எழுத்து

Толкаппиям на тамильском языке, датируемый не позднее третьего века до наступления нашей эры, возможно, является самым ранним полным трудом по лингвистике в древних классических традициях мира. Она полна в том смысле, что охватывает как письменный, так и разговорный языки, и представляет собой грамматику графологии, фонологии, синтаксиса, семантики, поэтики, просодии и риторики. Таким образом, он знаменует собой sui generis, возвышающееся присутствие, не имеющее сопоставимого произведения ни на одном из основных классических языков мира по диапазону и перспективе. Помимо этого, Толкаппиям содержит несколько концепций и идей, футуристических по содержанию и духу, и несколько других, прагматичных по своему характеру. Он также воплощает в себе черты, характерные для новаторских более поздних разработок в других языках и литературах, как классических, так и современных. Неудивительно тогда, что проф. А.Л. Беккер из Мичиганского университета комментирует так: «Толкаппияр был тем, чей бюст они должны поставить в библиотеках американских университетов». Не менее показательно наблюдение проф. А.К. Рамануджан из Чикагского университета: «Он очень близок к тому, что вы бы назвали абсолютным гуру лингвистики».
Поэтому Центральный институт классического тамильского языка взялся за перевод Толкаппияма на английский и другие основные языки мира, включая зарегистрированные языки Индии, в числе своих основных академических проектов, во-первых, потому что Толкаппияму есть чем поделиться с другими лингвистическими традициями мира, во-вторых, потому, что она предвосхищает некоторые современные лингвистические и прикладные лингвистические принципы, и, в-третьих, потому, что она претендует на место в числе лучших и лучших книг мира. Опять же, взгляды Толкаппияра на культурную лингвистику, лексикографию, семантику, систему падежей, грамматику ТГ и т. д. можно сопоставить с современными концепциями в этих областях науки.

Важная настройка телефона

Преобразование текста в речь
Предпочтительный двигатель
Речевые сервисы Google

Язык Тамильский (Индия)