4.4
⎃āļ¸āˇāļŊāˇāļ āļą āļ¯91.6āļšāˇŠ
āļ¸āˇ’1+
āļļāˇāļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇŠ
āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļœāļ­ āļ‡āļœāļē⎔āļ¸
PEGI 3
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē

āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļœāˇāļą

āļ‰āļ­āˇ’āļģ⎒ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇš āļ¯āļšāˇŠāˇ‚āļ­āˇāˇ€āļēāļšāˇŠ āļ‡āļ­āˇ’ āļšāļģ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ”āļļ āļšāˇāļ¸āļ­āˇ’āļ¯?
āļ”āļļāļ§ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļąāˇ€ SPAR āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļ´āļ¸āļĢ⎒. āļ‘āļē āļ”āˇƒāˇŠāļ§āˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āˇš āļ…āļ¯āˇŠāˇ€āˇ’āļ­āˇ“āļēāļē⎒, āļąāˇœāļ¸āˇ’āļŊ⎚ āˇƒāˇ„ ⎀⎙āļą āļšāˇ€āļģāļ¯āˇāļ§āļ­āˇŠ ⎀āļŠāˇ āˇƒāˇ”āļģ⎐āļšāˇ“āļ¸āļ§ āļ”āļļāļ§ āļ‹āļ´āļšāˇāļģ⎓ āˇ€āˇš!

āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ SPAR āļ´āˇŠâ€āļģāļ­āˇ’āļŊāˇāļˇ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ‘āļšāˇŠ ⎃⎊āļšāˇ‘āļąāˇŠ āļ‘āļšāļšāˇŠ:
āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļ­āˇ”⎅ āļ”āļļ SPAR āļšāˇšāļ­āļē ⎃⎜āļēāˇ āļœāļąāˇ” āļ‡āļ­ - āļ”āļļāļœāˇš āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊ⎒āļš āļ­āˇ“āļģ⎔ āļšāˇšāļ­āļē. āļ”āļļ āļ¸āˇ’āļŊāļ¯āˇ“ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļšāˇŠ āļšāļģāļą āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļšāļ¸ āļ¸āˇ™āļē āļ´āˇ’āļ§āˇ€āˇ“āļ¸āˇšāļ¯āˇ“ ⎃⎊āļšāˇ‘āļąāˇŠ āļšāļģ āļœāļąāˇŠāļą. āļ”āļļ āˇƒāˇŠāˇ€āļēāļ‚āļšāˇŠâ€āļģ⎓āļē⎀ āˇƒāˇ”āļģāļšāˇ’āļąāˇ” āļ‡āļ­!

⎃āļģāļŊ⎀ āˇƒāˇ”āļģāļšāˇ’āļąāˇŠāļą:
āļĸāˇāļšāļģ⎊ ⎃āļ¸āļŸ, āˇƒāˇ”āļģ⎐āļšāˇ“āļ¸ āˇ€āˇ™āļą āļšāˇ€āļģāļ¯āˇāļ§āļ­āˇŠ ⎀āļŠāˇ āļ´āˇ„āˇƒāˇ”āļē! āļšāˇ€āļ§āļē⎙āļšāˇŠ ⎀āļ§āˇŠāļ§āļ¸āļšāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇ āˇƒāˇ”āļ¯āˇ”āˇƒāˇ”āļšāļ¸āˇŠ āļŊāļļāļą āļ¸āˇ’āļŊ āļ…āļ°āˇ’āļšāļ¸ āļ…āļē⎒āļ­āļ¸āļē -25% āļšāˇ’āļąāˇŠ āļ…āļŠāˇ” āļšāļģāļē⎒. āļĸāˇāļšāļģ⎊ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāļģ āļ‘āļšāˇŠ āļ¸āˇ’āļŊāļ¯āˇ“ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļšāļ§ āļ‹āļ´āļģ⎒āļ¸ āļ¸āˇ’āļŊ āļ…āļ°āˇ’āļš, ⎀āļ§āˇŠāļ§āļ¸āˇŠ-āˇƒāˇ”āļ¯āˇ”āˇƒāˇ”āļšāļ¸āˇŠ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļē⎒āļ­āļ¸ āˇ„āļ­āļģāļšāˇŠ āļ…āļŠāˇ” āļšāˇ… ⎄⎐āļš.

āˇƒāˇ”āˇ€āˇ’āˇāˇšāˇ‚āˇ“ ⎀⎀⎔āļ āļģ:
āˇƒāˇ”āˇ€āˇ’āˇāˇšāˇ‚āˇ“ ⎀⎀⎔āļ āļģ āļąāˇ’āļ­āˇ’āļ´āļ­āˇ ⎃⎜āļēāˇāļœāˇ™āļą āļ­āˇ€āļ­āˇŠ āļ‰āļ­āˇ’āļģ⎒ āļšāļģāļąāˇŠāļą. āļ”āļļāļœāˇš āļ‰āļ­āˇ”āļģ⎔āļ¸āˇŠ āˇ€āˇ„āˇāļ¸ āļ”āļļāļ§ āļ´āˇ™āļąāˇŠāˇ€āļąāˇ” āļŊāļļāļą āļ…āļ­āļģ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļ¸āˇ’āļŊāļ¯āˇ“ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļšāˇŠ ⎃āļ¸āļŸāļ¸ āˇ€āļģ⎊āļ°āļąāļē ⎀āļąāˇ” āļ‡āļ­.

āļŠāˇ’āļĸ⎒āļ§āļŊ⎊ āļ‰āļąāˇŠāˇ€āˇœāļēāˇ’āˇƒāˇ’:
āļŠāˇ’āļĸ⎒āļ§āļŊ⎊ āļ‰āļąāˇŠāˇ€āˇœāļēāˇ’āˇƒāˇ’ ⎃āļ¸āļŸāˇ’āļąāˇŠ āļ”āļļāļ§ āļ”āļļāļœāˇš āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļ¸āˇ’āļŊāļ¯āˇ“ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ¯āˇ… āˇ€āˇ’āˇāˇŠāļŊāˇšāˇ‚āļĢāļēāļšāˇŠ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ āļšāļŠāļ¯āˇāˇƒāˇ’ āļ‰āļ­āˇ’āļģ⎒ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļąāˇœāˇ€, āļ´āˇ’āļ§āˇ€āˇ“āļ¸āˇš āļšāˇāļŊāļēāļ¯ āļ‡āļ­.

⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇ”āļģ⎊āļĢāļē⎙āļąāˇŠ āļ¯āˇāļąāˇ”⎀āļ­āˇŠ:
SPAR āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āˇƒāļ¸āļŸ āļ”āļļāļ§ āļ•āļąāˇ‘āļ¸ āļ­āˇāļąāļš āˇƒāˇ„ āļ•āļąāˇ‘āļ¸ āˇ€āˇšāļŊāˇāˇ€āļš SPAR, EUROSPAR āˇƒāˇ„ INTERSPAR ⎀⎙āļ­āˇ’āļąāˇŠ āļąāˇ€āļ­āļ¸ āļ´āļ­āˇŠâ€āļģ⎒āļšāˇ āˇƒāˇ„ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ’ āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€ āļ¯āˇāļąāˇ”āļ¸āˇŠ āļ¯āˇ™āļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎚.

āļ´āˇŠāļģ⎒āļēāļ­āļ¸ āˇ€āˇ™āļŊāļŗāļ´āˇœāļŊ⎀āļŊ⎊:
⎃⎊āļŽāˇāļą āˇƒāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇ™āļąāˇŠ āļ”āļļāļ§ āļšāļŠāˇš āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­ āˇ€āļą āˇ€āˇšāļŊāˇāˇ€āļąāˇŠ āˇƒāˇ„ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¸ āļ…āļ¸āļ­āļģ āˇƒāˇšāˇ€āˇāˇ€āļąāˇŠ āļ‡āļ­āˇ”⎅⎔⎀ āļ”āļļ⎚ ⎅āļŸāļ¸ āļ‡āļ­āˇ’ SPAR āļœāļļāļŠāˇāˇ€ āļ‰āļšāˇŠāļ¸āļąāˇ’āļąāˇŠ ⎃⎜āļēāˇ āļœāļ­ āˇ„āˇāļš. āļ”āļļ āļ…⎀āļ¸ āˇ€āˇāļē⎙āļąāˇŠ āļ‘āļšāˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģ⎒āļēāļ­āļ¸ āˇ€āˇ™āˇ…āļŗāļ´āˇœāˇ…āļšāˇŠ āļ‘āļšāļ­āˇ” āļšāļģ āļ‡āļ­āˇŠāļąāļ¸āˇŠ āļ”āˇƒāˇŠāļ§āˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€ āļ´āˇ”āļģāˇ āļąāˇœāˇ€ āļ”āļļ⎚ āļšāļŊāˇāļ´āļēāļ§ āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ ⎀āļŊāļ‚āļœāˇ” ⎀⎀⎔āļ āļģ āļ¯ āļ”āļļāļ§ āļŊ⎐āļļ⎙āļąāˇ” āļ‡āļ­.
āļēāˇāˇ€āļ­āˇŠāļšāˇāļŊ⎓āļą āļšāˇ…āˇš
2025 āļĸ⎖āļŊ⎒ 7

āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€

āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€ āļ‡āļģāļšāˇ™āļąāˇ”āļē⎚ ⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļšāļēāļąāˇŠ āļ”āļļ⎚ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļģ⎐⎃⎊ āļšāļģ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļ†āļšāˇāļģāļē āļ…āļąāˇ”⎀āļē. āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļģāˇ„āˇƒāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āˇ„āˇ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļ´āļģ⎒āļ āļēāļąāˇŠ āļ”āļļ⎚ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āļē, āļšāļŊāˇāļ´āļē āˇ„āˇ ⎀āļē⎃ āļ…āļąāˇ”⎀ ⎀⎙āļąāˇƒāˇŠ ⎀⎒āļē ⎄⎐āļš. ⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļšāļēāˇ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ ⎃⎐āļ´āļē⎖ āļ…āļ­āļģ āļšāļŊ⎒āļąāˇŠ āļšāļŊāļ§ āļ’āˇ€āˇ āļēāˇāˇ€āļ­āˇŠāļšāˇāļŊ⎓āļą āļšāļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎒āļē ⎄⎐āļš.
āļ­āˇ™āˇ€āˇāļąāˇ’ āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ ⎃āļ¸āļœ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ¯āļ­āˇŠāļ­āļēāļšāˇŠ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāļąāˇ” āļąāˇœāļŊ⎐āļļ⎚
⎀⎐āļŠāˇ’ āˇ€āˇ’āˇƒāˇŠāļ­āļģ āļ¯āˇāļąāļœāļąāˇŠāļą āˇƒāļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļšāļēāļąāˇŠ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāļģāļą āļ†āļšāˇāļģāļē āļœāˇāļą
āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āˇ€āˇ’āļ°āˇ’ āļ‘āļšāļ­āˇ” āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­
āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊ⎒āļš āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔, āļ¸āˇ–āļŊāˇŠâ€āļē āļ­āļ­āˇ” āˇƒāˇ„ 3 ⎀⎙āļąāļ­āˇŠ
āļœāļ¸āļąāˇāļœāļ¸āļąāļē⎙⎄⎒ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āˇƒāļ‚āļšāˇšāļ­āļąāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯āˇ“
āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļ¸āˇāļšāˇ“āļ¸āļ§ āļ”āļļāļ§ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē ⎄⎐āļšāˇ’āļē

āļ‡āļœāļē⎓āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ ⎃āļ¸āˇāļŊāˇāļ āļą

4.4
⎃āļ¸āˇāļŊāˇāļ āļą āļ¯91āļšāˇŠ

āļ…āļŊ⎔āļ­āˇŠ āļ¸āˇœāļąāˇ€āˇāļ¯

In diesem Update:
- Performance- und Stabilitätsverbesserungen

Dank Ihres Feedbacks kÃļnnen wir die SPAR-App laufend optimieren.
Wir freuen uns weiterhin Ãŧber Anregungen an [email protected]!

āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„āļē

⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļš āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€
SPAR Österreichische Warenhandels-Aktiengesellschaft
Europastraße 3 5015 Salzburg Austria
+43 664 88748589

SPAR Österreich āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇ€āļ­āˇŠ

⎃āļ¸āˇāļą āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸āˇŠ