El-Muhtesar - Tefsir

"Al-Muktasar fi Tafsir" යනු අල් කුර්ආනයේ සංක්ෂිප්ත විවරණයක් (tafsir) වන අතර, එය කුර්ආන් වාක්‍යයන් අර්ථ නිරූපණය කිරීමේදී පැහැදිලි බව සහ සරල බව මගින් සංලක්ෂිත වේ. එහි මූලික පරමාර්ථය වන්නේ සම්භාව්‍ය තෆ්සීර් කෘතිවල ලක්ෂණයක් වන සංකීර්ණ හා පුළුල් සාකච්ඡාවල නිරත නොවී දෙවියන් වහන්සේගේ වචනයේ අර්ථය පිළිබඳ සෘජු සහ තේරුම්ගත හැකි පැහැදිලි කිරීමක් සැපයීමයි.

මෙම tafsir බොහෝ විට ඉස්ලාමීය අධ්‍යාපන ආයතන, පාඨමාලා සහ අල් කුර්ආනය පිළිබඳ පුද්ගල අධ්‍යයනයන්හි ඉගැන්වීමේ මෙවලමක් ලෙස භාවිතා කරයි, එය පාඨකයාට tafsir, අරාබි භාෂාව හෝ ඉස්ලාමීය නීති විද්‍යාව (fiqh) පිළිබඳ පූර්ව ගැඹුරු දැනුමක් නොමැතිව වාක්‍ය පිළිබඳ මූලික අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට ඉඩ සලසයි.

එබැවින්, "අල්-මුක්තසර් ෆි තෆ්සීර්" යනු අල්-කුර්ආනය පිළිබඳ වඩා හොඳ අවබෝධයක් අපේක්ෂා කරන සෑම කෙනෙකුටම, ඔවුන් ආරම්භකයින්, සිසුන්, සිසුන් හෝ සාමාන්‍ය ජනතාව සඳහා වටිනා සම්පතකි. එහි අන්තර්ගතය ප්‍රවේශමෙන් සකස් කර ඇත්තේ මුල් අර්ථයට විශ්වාසවන්තව සිටීම සඳහා පමණක් නොව, එය ප්‍රවේශ විය හැකි සහ සමකාලීන සන්දර්භය තුළ අදාළ වන පරිදි ය.