Bhagavad Gita

මෙම Bhagavad ගීතා ඉන්දීය අධ්යාත්මික යන profoundest පොත් එකකි. එය චින්තනයේ එහි ව්යුහය හා එහි භාෂා විශේෂ වේ. එය ඕනෑම එක් පාසල් හෝ ආගමික දැක්ම විසින් ම සීමා කිරීමට උත්සාහ නොකරන නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, "පුළුල්, undulating, වැටලීමේ අදහස් විශාල කෘතිම මනසේ භාවයක ද පොහොසත් කෘතිම අත්දැකීම් වන ව්යාපාරය පවතී ... එය asunder ඇලුම් කරන්නේ නැත නමුත්, reconciles හා ඒකාබද්ධ කොට. "

අධ්යයනය, අවබෝධය හෝ සරලව Bhagavad ගීතා සවන් ඉන්දියාවේ නමුත් ලොව පුරා පමණක් නොව මිලියන සංඛ්යාත ජනයාගේ ජීවිතයේ කොටසක් සාදයි. බොහෝ ප්රකාශකයින් Bhagavad ගීතා විවිධ අර්ථකථන ලබා දෙමින් ලියා ඇත. 'මේ Bhagavad ගීතා මත රචනා' නමින් ශ්රී Aurobindo ගේ අතිවිශිෂ්ට වැඩ, අපි Bhagavad ගීතා ආත්මය ඇතුල් හා ගැඹුරු අවබෝධයක් සමඟ සත්යය දෙස බලන්න.

මෙම යෙදුම්, පහසුවෙන් ප්රවේශ විය ආකාරයට ඉදිරිපත් ද්රව්ය veriety අඩංගු: මෙම Bhagavad ගීතා පරිච්ඡේද සමස්ත පද 700 ක් ඉංග්රීසි පරිවර්තනය විසින් අනුගමනය කරනු ලබන රෝමානු අක්ෂර පරිවර්තනය,, (ANVAYA සංස්කෘත වචන ගද්ය පිණිස) සමග දේවනාගරි වේ වචනය සහ අර්ථය විසින් වචනය. එක් එක් පදය සම්ප්රදායිකව සංස්කෘත භාෂාව ශබ්දය හා රූපලාවන්ය, විදහා දැක්වීමට සජ්ඣායනා කර ඇත. මීට අමතරව, විවිධ ලේඛන හා පුළුල් විශ්ව ව්යාප්ත වියමනේ දර්ශක බොහෝ දුරට විශාරදයෙක් සමග වැඩ කිරීමට දෙන්න. මෙම හතරෙන්-පදය දර්ශකය වන විෂය සූචිය සහ අකාරාදිය ඔවුන්ගේ ව්යාකරණ විශ්ලේෂණය සමග Bhagavad ගීතා සියලු වචන ලැයිස්තු වන වචනය දර්ශකය ඇතුළත් වේ. දර්ශන සිය ගණනක් ඇති උදාර ලංවෙමින් විටම, එක් එක් පිටුව එහි ම මනෝභාවය සහ වායුගෝලය දෙන්න භාවිතා කර ඇත. පසුගිය නමුත් නිශ්චිත නැත, අවම වශයෙන්, එය ශ්රී Aurobindo කළ 'Bhagavad ගීතා මත රචනා' සමස්ත පෙළ අඩංගු වේ. ඔබ ද ඉංග්රීසි Bhagavad ගීතා තේරුම් ගත හැක. ඉංග්රීසියෙන් Bhagavad ගීතා රචනා ද ලබා දී ඇත.

මෙම පමණක් නොව අධ්යාත්මික පතන්නන්, දාර්ශනිකයන්, පර්යේෂකයින්, නමුත් Bhagavad ගීතා කියන්නේ එහි සැබෑ ආත්මික සාරය තේරුම් ගැනීමට කැමති ඇති දේ දැන ගැනීමට අවශ්ය සියලු වයස් කාණ්ඩ, ජාතීන්, විශ්වාසයන්, ජනතාව ඒ සඳහා අදහස් කර ඇත.