CICT Chemmozhi Newsletter

Buletini i Chemmozhi Tamil është një botim në gjuhën tamile i Institutit Qendror të Tamileve Klasike (CICT), Chennai, i dedikuar promovimit dhe ruajtjes së trashëgimisë së pasur të Tamileve Klasike. Botuar në Tamile, ai shërben si një platformë kyçe për ndarjen e kërkimeve shkencore, përditësime mbi projektet e CICT dhe njohuri mbi aspekte të ndryshme të letërsisë, gjuhësisë dhe kulturës tamile. Buletini thekson përparimet kërkimore, veprat letrare dhe iniciativat që kontribuojnë në ruajtjen e tamilishtes si një gjuhë klasike. Ai gjithashtu ofron përditësime mbi projektet kryesore të përkthimit të CICT, duke përfshirë tekste klasike tamile të përkthyera në shumë gjuhë indiane dhe të huaja. Për më tepër, ai mbulon ngjarje akademike të tilla si punëtori, seminare dhe konferenca që fokusohen në letërsinë dhe historinë tamile. Buletini i Chemmozhi Tamil hedh dritë gjithashtu mbi iniciativat dixhitale dhe teknologjike të CICT, të tilla si librat audio Tamil të fuqizuar nga AI, Biblioteka Dixhitale Klasike Tamile dhe mjetet e përpunimit të gjuhës. Me artikuj nga studiues të shquar, intervista me studiues dhe raporte mbi bashkëpunimet kombëtare dhe ndërkombëtare të CICT, buletini është një burim jetik informacioni për studiuesit, akademikët, studentët dhe entuziastët tamilë në mbarë botën. Ai luan një rol vendimtar në nxitjen e ndërgjegjësimit dhe vlerësimit të trashëgimisë klasike të Tamile, duke siguruar që njohuritë e lashta tamile të mbeten të aksesueshme për brezat e ardhshëm përmes mediumit të gjuhës tamile.