অনেকের মতে 'জাতক' হল পৃথিবীর সমস্র ছোর বৌদ্ধধর্ম প্রচারের জন্য সম্রাট অশোকের পুত্র মহেন্দ্র (পালি: মহেন্দ) ও তার যখন সিংহলে গিয়েছিলেন তখন তারা সমগ্র ত্রিপিটক কন্ঠষ্ঠ ও আত্মস্থ করে স্মৃতিতে ধারণ করে নিয়ে এবং ধর্ম প্রতিষ্ঠা করেন করেন করেন। করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা প্রতিষ্ঠা করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন করেন
Jatakat janë një trup voluminoz i letërsisë vendase në Azinë Jugore, të cilat kryesisht kanë të bëjnë me lindjet e mëparshme të Gautama Budës, si në formën e njeriut ashtu edhe në atë të kafshëve. Sipas Peter Skilling, ky zhanër është "një nga klasat më të vjetra të letërsisë budiste".