Муқаддас Китоб
50ஆ+
பதிவிறக்கியவை
PEGI 3
info
இந்த ஆப்ஸ் பற்றி
மஸ்கூர் இலோவா ஆஸ்பெக் டிலிடகி முசாதாஸ் கிடோப்னிங், யானி பிப்லியானிங் சிரில் uzuvudagi variantidir. Ilovaning lotin விருப்பங்கள், shuningdeck iOS uchun Kirill wa Lotin மாறுபாடு lari ҳam mawjud.
Ilovaning lotin மாறுபாடு:
/store/apps/details?id=org.ibt.uzbek.muqaddas.kitob.lotin.sab&hl=en
Ilovaning rus tilidagi tafsiloti:
/store/apps/details?id=org.ibt.uzbek.muqaddas.kitob.lotin.sab&hl=en
Muқaddas Kitobning Bosch மின்னணு வடிவமைப்பு:
http://www.ibt.org.ru/muqaddas-kitob
Muқaddas Kitob aslida ibroniy, Oramiy wa junon tillarida ezilgan wa ўzbek tiliga ўsha tillardan targima қilingan. . tanishishistasangiz, mazkur ilovaga kirititgan Sўz boshi wa Muқaddas Kitobga kirish қismariga murozhaat eting.
குய்தகி மலாமோட் 2016 யில்டா நஷ்ர் இலிங்கன் முசாதாஸ் கிடோப் நிங் சாஸ் போஷி டான் ஓலிங்கன்:
மஸ்குர் கிடோப் இக்கி மிங் யில்தான் ஓஷி டாவ்ர் மொபாயினிடா முஹதாஸ் டெப் எடிரோஃப் எத்தில்கன் பிட்டிக்லைனிங் ўzbek tiliga ilingilingan Birinci tўliқ targimasidir. Muқaddas Kitob Eski wa Yangi Aҳd bitiklaridan iborat. Bular tarkibida бекzbek kitobkhonlariga yakhishi tanish bўlgan Tavrot, Zabur, Inzhil, shuningdek Payғambarlar bitiklari bor.
1992 Yili Yangi Aҳd Kitoblari ўzbek tilida Inzhil nomi ostida ilk bor tўliқ даolda chop ethil edi. இன்ஜில் கிடோபினிங் இல்க் டார்ஜிமா மாட்னி சாப் எத்தில்கண்டன் கீயின் ҳam zhiddy taҳirir қilindi wa mazkur nashrga kiritildi. உஷ்பு டார்ஜிமா உஸ்டிடா முட்டாஹஸ்ஸ்லர் யிகிர்மா யில்டான் kўproқ meқnat ildildar. நியோயாட், முசாதாஸ் கிடோப் டெலி қolda беки உஸ்பெகிஸ்டன் சைனிங் டவ்லட் டிலிடா சாப் எத்தி.
Muқaddas Kitobda baion ilingilingan aksariyat voқealar ийarbiy Osiyoda blib ганtgan bўlsa-yes, undagi bebҳҳo ҳikmatlar dunyў bilayb yilib, kўplab halқlar madanatini yanada boitdi. Insonyat tarikhida Muidaaddas Kitobdan kўra kўp tarjima қilingan kitob yўқ. கிளாசிக் மெரோசி обisoblanadi ஐ மஹனதாஸ் கிடோப் ஜாகான் மதனாக்குகிறார்.
Butun jaҳonda adabiotning yuksak namunasi sifatida идаadrlanadigan mazkur Kitob Hudoning insoniyat bilan bосlgan munosabati tarihi қaқida soz yuritadi. ஷு போயிஸ் கிடோப் அஸ்லர் டவோமிடா ஓடம்லர்கா யாரதுச்சி பிலன் ஆம்தா பிர் - பிர்லாரி பிலன் ஜராசிஷ் யாலினி கசாதிப் கெல்மடா.
டார்ஜிமோன்லர் குரு மற்றும் மஸ்கூர் கிடோப்கா ஜித்தி இல்மி இஷ் சிஃபாடிடா எண்டாஷ்காங்லர். உலர் கிடோப் தர்கிமாஷி யூசிதான் சூசர் ததீயோட்லர் ஆலிப் போரிப், oldz oldilariga қўyilgan vazifalarni niyoyatida díat-etibor bilan bazharganlar. புனி நஃபாத் மேட்னிங் идzidan, விட்டங்கள் வைட்டோபொன்னிங் பிலிமினி ஓஷிரிஷ் உச்சுன் கிட்டோப்கா இலோவா қilingan қўshimcha malamotlardan am kўrisingiz mumkin. ஷு பிலன் பிர்கா, தர்கிமா உஸ்லூபா கம் கட்டா எடிபோர் பெரில்கன், மேட்ன் ட்ரிக் விட்போன்லரிமிஸ்கா துஷுனார்லி புலிஷி உச்சூன் தபீ வா சோடா டில்டா தரிங்கிமா қilingan.
Muқaddas Kitobda bayon қilinisic, Khudo Kar Bir odamni Ўziga chorlaydi, Khushhabarning masi asam asosan ana shundan iborat. Iso Masiҳer yuziga kelib, hoddagi ўlimi wa likdan tirilishi orқali bizga Hudo bilan jaraszim imkonini birdi. ஹுடோனிங் மங்கா செவ்கிசி ஐசோ ஓர்சலி ஓஸ்மண்டன் ஜமிங்கா துஷிப் கெல்டி. ஐசோ ஹுடோனிங் ஃபெல்-அட்வோரினி இன்சனி மதானியாட் வா டில் ஓர்சலி பிஸ்கா நமோயன் இல்டி. Uchun biz Hudoning қandai feul - atvorga ega ekanini beat olamiz ஐ விலக்குதல். உமித் қilamizki, Muқaddas Kitobning mazkur targimashi kўplab kitobhonlarimizni Khushhabar orқali Hudo bilan yarashtiradi.
Muқaddas Kitob
© Muқaddas Kitobni Tarjima Qilish Institut, 2016, 2018, 2020
[email protected]
Ilovaning lotin மாறுபாடு:
/store/apps/details?id=org.ibt.uzbek.muqaddas.kitob.lotin.sab&hl=en
Ilovaning rus tilidagi tafsiloti:
/store/apps/details?id=org.ibt.uzbek.muqaddas.kitob.lotin.sab&hl=en
Muқaddas Kitobning Bosch மின்னணு வடிவமைப்பு:
http://www.ibt.org.ru/muqaddas-kitob
Muқaddas Kitob aslida ibroniy, Oramiy wa junon tillarida ezilgan wa ўzbek tiliga ўsha tillardan targima қilingan. . tanishishistasangiz, mazkur ilovaga kirititgan Sўz boshi wa Muқaddas Kitobga kirish қismariga murozhaat eting.
குய்தகி மலாமோட் 2016 யில்டா நஷ்ர் இலிங்கன் முசாதாஸ் கிடோப் நிங் சாஸ் போஷி டான் ஓலிங்கன்:
மஸ்குர் கிடோப் இக்கி மிங் யில்தான் ஓஷி டாவ்ர் மொபாயினிடா முஹதாஸ் டெப் எடிரோஃப் எத்தில்கன் பிட்டிக்லைனிங் ўzbek tiliga ilingilingan Birinci tўliқ targimasidir. Muқaddas Kitob Eski wa Yangi Aҳd bitiklaridan iborat. Bular tarkibida бекzbek kitobkhonlariga yakhishi tanish bўlgan Tavrot, Zabur, Inzhil, shuningdek Payғambarlar bitiklari bor.
1992 Yili Yangi Aҳd Kitoblari ўzbek tilida Inzhil nomi ostida ilk bor tўliқ даolda chop ethil edi. இன்ஜில் கிடோபினிங் இல்க் டார்ஜிமா மாட்னி சாப் எத்தில்கண்டன் கீயின் ҳam zhiddy taҳirir қilindi wa mazkur nashrga kiritildi. உஷ்பு டார்ஜிமா உஸ்டிடா முட்டாஹஸ்ஸ்லர் யிகிர்மா யில்டான் kўproқ meқnat ildildar. நியோயாட், முசாதாஸ் கிடோப் டெலி қolda беки உஸ்பெகிஸ்டன் சைனிங் டவ்லட் டிலிடா சாப் எத்தி.
Muқaddas Kitobda baion ilingilingan aksariyat voқealar ийarbiy Osiyoda blib ганtgan bўlsa-yes, undagi bebҳҳo ҳikmatlar dunyў bilayb yilib, kўplab halқlar madanatini yanada boitdi. Insonyat tarikhida Muidaaddas Kitobdan kўra kўp tarjima қilingan kitob yўқ. கிளாசிக் மெரோசி обisoblanadi ஐ மஹனதாஸ் கிடோப் ஜாகான் மதனாக்குகிறார்.
Butun jaҳonda adabiotning yuksak namunasi sifatida идаadrlanadigan mazkur Kitob Hudoning insoniyat bilan bосlgan munosabati tarihi қaқida soz yuritadi. ஷு போயிஸ் கிடோப் அஸ்லர் டவோமிடா ஓடம்லர்கா யாரதுச்சி பிலன் ஆம்தா பிர் - பிர்லாரி பிலன் ஜராசிஷ் யாலினி கசாதிப் கெல்மடா.
டார்ஜிமோன்லர் குரு மற்றும் மஸ்கூர் கிடோப்கா ஜித்தி இல்மி இஷ் சிஃபாடிடா எண்டாஷ்காங்லர். உலர் கிடோப் தர்கிமாஷி யூசிதான் சூசர் ததீயோட்லர் ஆலிப் போரிப், oldz oldilariga қўyilgan vazifalarni niyoyatida díat-etibor bilan bazharganlar. புனி நஃபாத் மேட்னிங் идzidan, விட்டங்கள் வைட்டோபொன்னிங் பிலிமினி ஓஷிரிஷ் உச்சுன் கிட்டோப்கா இலோவா қilingan қўshimcha malamotlardan am kўrisingiz mumkin. ஷு பிலன் பிர்கா, தர்கிமா உஸ்லூபா கம் கட்டா எடிபோர் பெரில்கன், மேட்ன் ட்ரிக் விட்போன்லரிமிஸ்கா துஷுனார்லி புலிஷி உச்சூன் தபீ வா சோடா டில்டா தரிங்கிமா қilingan.
Muқaddas Kitobda bayon қilinisic, Khudo Kar Bir odamni Ўziga chorlaydi, Khushhabarning masi asam asosan ana shundan iborat. Iso Masiҳer yuziga kelib, hoddagi ўlimi wa likdan tirilishi orқali bizga Hudo bilan jaraszim imkonini birdi. ஹுடோனிங் மங்கா செவ்கிசி ஐசோ ஓர்சலி ஓஸ்மண்டன் ஜமிங்கா துஷிப் கெல்டி. ஐசோ ஹுடோனிங் ஃபெல்-அட்வோரினி இன்சனி மதானியாட் வா டில் ஓர்சலி பிஸ்கா நமோயன் இல்டி. Uchun biz Hudoning қandai feul - atvorga ega ekanini beat olamiz ஐ விலக்குதல். உமித் қilamizki, Muқaddas Kitobning mazkur targimashi kўplab kitobhonlarimizni Khushhabar orқali Hudo bilan yarashtiradi.
Muқaddas Kitob
© Muқaddas Kitobni Tarjima Qilish Institut, 2016, 2018, 2020
[email protected]
புதுப்பிக்கப்பட்டது:
டெவெலப்பர்கள் உங்கள் தரவை எப்படிச் சேகரிக்கிறார்கள் பகிர்கிறார்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்வதிலிருந்தே 'பாதுகாப்பு' தொடங்குகிறது. உங்கள் உபயோகம், பிராந்தியம், வயது ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் தரவுத் தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்பு நடைமுறைகள் வேறுபடலாம். இந்தத் தகவலை டெவெலப்பர் வழங்கியுள்ளார். அவர் காலப்போக்கில் இதைப் புதுப்பிக்கக்கூடும்.
தரவு எதுவும் மூன்றாம் தரப்புடன் பகிரப்படாது
பகிர்தலை டெவெலப்பர்கள் எப்படி அறிவிக்கிறார்கள் என்பது குறித்து மேலும் அறிக
தரவு சேகரிக்கப்படாது
சேகரிப்பதை டெவெலப்பர்கள் எப்படி அறிவிக்கிறார்கள் என்பது குறித்து மேலும் அறிக
புதிய அம்சங்கள்
Эски Аҳднинг ўн иккита китобига матнни ёритиб бориш функцияси қўшилган (ушбу функция “Фақат овоз” аудио версияси учун қўлланилган).
Матннинг ёритиб борилиши билан боғлиқ муаммо бартараф қилинди.
Матннинг ёритиб борилиши билан боғлиқ муаммо бартараф қилинди.
ஆப்ஸ் உதவி
டெவெலப்பர் குறித்த தகவல்கள்
Institutet För Bibelöversättningar
Hägerstensvägen 163
126 53 Hägersten
Sweden
+46 73 041 96 57
