Чирагъ
5+
డౌన్‌లోడ్‌లు
PEGI 3
info
ఈ యాప్ గురించి పరిచయం
ఈ అప్లికేషన్ అగుల్ భాష స్థానికంగా మాట్లాడేవారికి, అలాగే దానిపై ఆసక్తి ఉన్నవారికి ఉద్దేశించబడింది. ఇది పాత నిబంధన పవిత్ర గ్రంథాల (బైబిల్) నుండి అగుల్‌లోకి పుస్తకాల అనువాదాలను కలిగి ఉంది: ప్రవక్త యూనస్ (జోనా) మరియు రూత్ పుస్తకం. డాగేస్తాన్‌లోని అగుల్ భాష స్థానికంగా మాట్లాడేవారు మరియు బైబిల్ అధ్యయనాలు మరియు భాషాశాస్త్ర రంగంలో ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ బైబిల్ అనువాదానికి చెందిన నిపుణుల బృందం ద్వారా అనువాదం జరిగింది.
అనువాదం మౌఖికంగా జరిగింది, దీని ప్రాథమిక ఫలితం ఆడియో రికార్డింగ్. తదనంతరం, ఆడియో రికార్డింగ్ కూడా టెక్స్ట్ ఫార్మాట్‌లోకి మార్చబడింది.
అప్లికేషన్ మిమ్మల్ని అగుల్ భాషను అధ్యయనం చేయడానికి అనుమతిస్తుంది. టెక్స్ట్‌తో సింక్రొనైజ్ చేయబడిన స్ట్రీమింగ్ ఆడియోను వినడానికి, మీకు ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ అవసరం. "సెట్టింగ్‌లు"లో మీరు "డౌన్‌లోడ్ ఆడియో ఫైల్" ఎంపికను ఎంచుకోవచ్చు. మీ పరికరానికి ఆడియో ఫైల్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి ఇంటర్నెట్ ఒక్కసారి మాత్రమే అవసరమవుతుంది. తదనంతరం, వాటిని ఆఫ్‌లైన్‌లో వినవచ్చు. వింటున్నప్పుడు, టెక్స్ట్ యొక్క సంబంధిత భాగం రంగులో హైలైట్ చేయబడుతుంది. ఇది "సెట్టింగ్‌లు"లో నిలిపివేయబడుతుంది.
వ్యక్తిగతంగా ఎంచుకున్న శకలాలు ఆడియో రికార్డింగ్‌ను వినగలిగే సామర్థ్యాన్ని అప్లికేషన్ అందిస్తుంది. టెక్స్ట్ యొక్క తేలికపాటి స్పర్శ సంబంధిత పద్యం యొక్క ఆడియో రికార్డింగ్‌ను ఆన్ చేయడానికి లేదా చిత్రం నేపథ్యంలో పద్యం ఉంచడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. చిత్రాన్ని అప్లికేషన్ నుండి లేదా వినియోగదారు పరికరంలోని గ్యాలరీ నుండి ఎంచుకోవచ్చు. ఫోటో కోట్ ఎడిటర్‌ని ఉపయోగించి చిత్రం నేపథ్యంలో వచనాన్ని దృశ్యమానంగా సవరించవచ్చు. ఫోటో కోట్‌ను మెసెంజర్‌లు మరియు సోషల్ నెట్‌వర్క్‌లలో వినియోగదారు పరికరం నుండి భాగస్వామ్యం చేయవచ్చు.
వినియోగదారులు వీటిని చేయగలరు:
* వివిధ రంగులలో పద్యాలను హైలైట్ చేయండి, బుక్‌మార్క్‌లను ఉంచండి, నోట్స్ రాయండి;
* పదాల ద్వారా శోధించండి;
* రీడింగుల చరిత్రను వీక్షించండి;
* ఇతర వినియోగదారులతో Google Playలో అప్లికేషన్‌కు లింక్‌ను భాగస్వామ్యం చేయండి;
* "టెక్స్ట్ ప్రదర్శన" విభాగంలో ఫాంట్ పరిమాణాన్ని పెంచండి లేదా తగ్గించండి, అలాగే వేరొక రంగు పథకాన్ని ఎంచుకోండి: నలుపు నేపథ్యంలో సెపియా లేదా తేలికపాటి వచనం.
అప్లికేషన్ రష్యన్ అనువాదం కూడా కలిగి ఉంది. ఇది లైన్-బై-లైన్ మోడ్‌లో లేదా రెండవ స్క్రీన్‌గా సమాంతరంగా కనెక్ట్ చేయబడుతుంది.
అనువాదం మౌఖికంగా జరిగింది, దీని ప్రాథమిక ఫలితం ఆడియో రికార్డింగ్. తదనంతరం, ఆడియో రికార్డింగ్ కూడా టెక్స్ట్ ఫార్మాట్‌లోకి మార్చబడింది.
అప్లికేషన్ మిమ్మల్ని అగుల్ భాషను అధ్యయనం చేయడానికి అనుమతిస్తుంది. టెక్స్ట్‌తో సింక్రొనైజ్ చేయబడిన స్ట్రీమింగ్ ఆడియోను వినడానికి, మీకు ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ అవసరం. "సెట్టింగ్‌లు"లో మీరు "డౌన్‌లోడ్ ఆడియో ఫైల్" ఎంపికను ఎంచుకోవచ్చు. మీ పరికరానికి ఆడియో ఫైల్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి ఇంటర్నెట్ ఒక్కసారి మాత్రమే అవసరమవుతుంది. తదనంతరం, వాటిని ఆఫ్‌లైన్‌లో వినవచ్చు. వింటున్నప్పుడు, టెక్స్ట్ యొక్క సంబంధిత భాగం రంగులో హైలైట్ చేయబడుతుంది. ఇది "సెట్టింగ్‌లు"లో నిలిపివేయబడుతుంది.
వ్యక్తిగతంగా ఎంచుకున్న శకలాలు ఆడియో రికార్డింగ్‌ను వినగలిగే సామర్థ్యాన్ని అప్లికేషన్ అందిస్తుంది. టెక్స్ట్ యొక్క తేలికపాటి స్పర్శ సంబంధిత పద్యం యొక్క ఆడియో రికార్డింగ్‌ను ఆన్ చేయడానికి లేదా చిత్రం నేపథ్యంలో పద్యం ఉంచడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. చిత్రాన్ని అప్లికేషన్ నుండి లేదా వినియోగదారు పరికరంలోని గ్యాలరీ నుండి ఎంచుకోవచ్చు. ఫోటో కోట్ ఎడిటర్‌ని ఉపయోగించి చిత్రం నేపథ్యంలో వచనాన్ని దృశ్యమానంగా సవరించవచ్చు. ఫోటో కోట్‌ను మెసెంజర్‌లు మరియు సోషల్ నెట్‌వర్క్‌లలో వినియోగదారు పరికరం నుండి భాగస్వామ్యం చేయవచ్చు.
వినియోగదారులు వీటిని చేయగలరు:
* వివిధ రంగులలో పద్యాలను హైలైట్ చేయండి, బుక్‌మార్క్‌లను ఉంచండి, నోట్స్ రాయండి;
* పదాల ద్వారా శోధించండి;
* రీడింగుల చరిత్రను వీక్షించండి;
* ఇతర వినియోగదారులతో Google Playలో అప్లికేషన్‌కు లింక్‌ను భాగస్వామ్యం చేయండి;
* "టెక్స్ట్ ప్రదర్శన" విభాగంలో ఫాంట్ పరిమాణాన్ని పెంచండి లేదా తగ్గించండి, అలాగే వేరొక రంగు పథకాన్ని ఎంచుకోండి: నలుపు నేపథ్యంలో సెపియా లేదా తేలికపాటి వచనం.
అప్లికేషన్ రష్యన్ అనువాదం కూడా కలిగి ఉంది. ఇది లైన్-బై-లైన్ మోడ్‌లో లేదా రెండవ స్క్రీన్‌గా సమాంతరంగా కనెక్ట్ చేయబడుతుంది.
అప్‌డేట్ అయినది
భద్రత అన్నది, డెవలపర్‌లు మీ డేటాను ఎలా కలెక్ట్ చేస్తారు, ఎలా షేర్ చేస్తారు అన్న అంశాలను అర్థం చేసుకోవడంతో ప్రారంభమవుతుంది. డేటా గోప్యత, సెక్యూరిటీ ప్రాక్టీసులు, మీ వినియోగాన్ని, ప్రాంతాన్ని, వయస్సును బట్టి మారే అవకాశం ఉంది. డెవలపర్ ఈ సమాచారాన్ని ప్రొవైడ్ చేశారు. కాలక్రమేణా ఇది అప్‌డేట్ అయ్యే అవకాశం ఉంది.
థర్డ్-పార్టీలతో ఎలాంటి డేటా షేర్ చేయబడలేదు
డెవలపర్‌లు షేరింగ్‌ను ఎలా ప్రకటిస్తారు అనేదాని గురించి మరింత తెలుసుకోండి
ఎలాంటి డేటా సేకరించబడలేదు
డెవలపర్‌లు సేకరణను ఎలా ప్రకటిస్తారు అనేదాని గురించి మరింత తెలుసుకోండి
యాప్ సపోర్ట్
డెవలపర్ గురించిన సమాచారం
Institutet För Bibelöversättningar
Hägerstensvägen 163
126 53 Hägersten
Sweden
+46 73 041 96 57
