Devan Hafez - دیوان حافظ

I-Devan Hafez - I-دیوان حافظ yiqoqo lezinkondlo nomsebenzi we-Khwāja Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī (خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی).

Khwāja Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī (Persian: خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی), owaziwa ngegama lakhe elinguHafez (حافظ Ḥāfeẓ 'le memorizer; (ephephile) umgcini'; 1315-1390) nangokuthi "Hafiz ", wayengumlobi wasePheresiya" owadumisa injabulo yothando newayini kodwa futhi wayebhekise ekukhohliseni kwenkolo. " Imisebenzi yakhe eqoqweyo ibhekwa njengenhloko yezincwadi zasePheresiya futhi ivame ukutholakala emakhaya abantu abakhuluma isiPheresiya, abafunda izinkondlo ngenhliziyo futhi basasebenzisa njengezaga kanye namazwi. Ukuphila kwakhe nezinkondlo kuye kwaba nokuhlaziywa okuningi, ukuhlaziya nokuchazwa, ukuthelela ukubhala kwePheresiya lekhulu le-14 leminyaka ngaphezu kwanoma yimuphi omunye umbhali.

Manje asikho isidingo se-inthanethi sokufunda lezi zinkondlo ngeHafez Shirazi (حافظ شیرازی). Unokuqoqwa kwakho okuthandayo kwe-Diwaan Hafiz Izinkondlo njalo nawe manje njengoba wonke umsebenzi ungaxhunyiwe ku-intanethi.

Izici:

- Divan Hafiz Shirazi - Umdlalo we-575+ Ghazals, Rabaiyat, Qitta'at, Qassayd, Manaviyat nguHafez Shirazi (حافظ شیرازی).
- Engeza kwisici esiyintandokazi kusiza ukubhukimaka ukuze ufunde kamuva
- Yabelana izinkondlo ozithandayo nomngane wakho nomndeni wakho kuwo wonke amanethiwekhi omphakathi.
- Khetha ukukhetha ukwandisa usayizi wezinkondlo umbhalo
- Cindezela isikhathi eside kulo mbhalo ukukhetha
- Swayiphela ngakwesokunxele noma ngakwesokudla ematheksthini ukuya emibhokisini elandelayo noma yangaphambilini
- Amancane amancane futhi angaxhunyiwe ku-intanethi ngokuphelele

Uma ungumdlali weHafez Shirazi (حافظ شیرازی), ungathola izinkondlo ezinhle kakhulu kusukela kuHafez Shirazi (حافظ شیرازی) kule lokusebenza. I-Dewan Hafez iqoqo le-Hafez Shirazi (حافظ شیرازی) isebenza e-Farsi / Persian elula ukusebenzisa ne-design ekhangayo yokuklama.

UHafez, owayengumlobi wekhulu le-14 e-Iran, uyaziwa kakhulu ngezinkondlo zakhe ezingachazwa ngokuthi "i-antinomian" kanye nokusetshenziswa kwangaphakathi kwegama elithi "theosophical"; leli gama elithi theosophy ngekhulu le-13 nele-14 lisetshenziselwa ukukhombisa umsebenzi oyingqayizivele "wabalobi abaphefumulelwe kuphela izincwadi ezingcwele" (njengoba kuqhathaniswa nemfundiso yenkolo). I-Hafez ngokuyinhloko ibhaliwe encwadini yokubhala yombhalo wezinkondlo okuyisitayela esihle sokuveza ukujabula kokuphefumlelwa kukaNkulunkulu ngendlela eqondayo yemibongo yothando.

Izihloko zezimpawu zakhe zithandekayo, ukholo, futhi ziveze ubuzenzisi. Ezingxenyeni zakhe, usebenzelana ngothando, iwayini ne-tavern, bonke abonisa ukujabula nokukhululeka, kungakhathaliseki ukukhululwa kwezwe noma izwi lomthandi okhuluma ngothando lukaNkulunkulu. Ithonya lakhe empilweni yezikhulumi zasePheresiya zingatholakala "ekufundeni kweHafez" (fāl-e hāfez, isiPersian: فال حافظ) nokusetshenziswa njalo kwezinkondlo zakhe kumculo wendabuko wasePheresiya, ubuciko bokubukwa, ne-Persian calligraphy. Ithuna lakhe livakashelwe njalo. Ukuvumelanisa, ukulingiswa nokuhumusha izinkondlo zakhe zikhona kuzo zonke izilimi ezinkulu.

Qaphela:

Yonke iqoqo ivela kusizinda somphakathi futhi iyatholakala ngokukhululekile kwi-intanethi. Uma unamalungelo wezinkondlo futhi ngakwesokudla akukhonjisiwe noma uma uphambene nokusebenzisa kwawo kusicelo sethu sicela uxhumane nathi. Sizolungisa idatha noma siyisuse ngokushesha ngangokunokwenzeka.