Translation und Exil (1933–1945) I: Namen und Orte. Recherchen zur Geschichte des Übersetzens

Qualität und Rollenbilder beim simultanen Konferenzdolmetschen

Kulturgeschichte des Klimas: Von der Eiszeit bis zur globalen Erwärmung, Ausgabe 5

Von Paris nach Kairo: Wissenstransfer im Paris-Bericht Rifā‘a Rāfi‘ aṭ-Ṭahṭāwīs: Ein Beitrag zur Übersetzungsgeschichte Ägyptens im 19. Jahrhundert

Translationskultur – ein innovatives und produktives Konzept

Take it or leave it? Notationstechnik beim Konsekutivdolmetschen Chinesisch–Deutsch

Lore Segal – Ein translatorisches Porträt im Kontext Exil

Übersetzungsqualität: Kritik – Kriterien – Bewertungshandeln

Aktienmarkt Investieren für Anfänger & Dummies

Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer – Deutschland und Kroatien

Österreichische Übersetzerinnen und Übersetzer im Exil

Der Untergang des Abendlandes: Band 1&2: Umrisse einer Morphologie der Weltgeschichte (Gestalt und Wirklichkeit) + Welthistorische Perspektiven, Band 1

Die Übersetzung der Verfassung von Bosnien und Herzegowina: Eine Spurensuche

Übersetzungsprozesse im Kontext von Exil und Postmigration

Wolfszeit: Deutschland und die Deutschen 1945 - 1955 | Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2019

Simultandolmetschen in Erstbewährung: Der Nürnberger Prozess 1945

Mensch oder Maschine?: Dolmetscher und maschinelles Dolmetschsystem im Vergleich