Professionelle Zuhörkompetenz und Zuhörfilter beim Dialogdolmetschen

Dolmetschvorbereitung digital: Professionelles Dolmetschen und DeepL

Aktienmarkt Investieren für Anfänger & Dummies

Schwer lesbar gleich texttreu?: Wissenschaftliche Translationskritik zur Moby-Dick-Übersetzung Friedhelm Rathjens

TranslatorInnen als SprachlehrerInnen: Eignung und Einsatz

Deutsche Grammatik - Regeln, Normen, Sprachgebrauch

Qualität bei der Lokalisierung von Videospielen

Einsatzpotenziale maschineller Übersetzung in der juristischen Fachübersetzung

Beweglichkeit im Alter: Yoga für Senioren: Sicher und effektiv

Konferenzdolmetschen für soziale Bewegungen

„Im Original geht viel verloren“: Warum Übersetzungen oft besser sind als das Original

SpongeBob Schwammkopf – Eine hermeneutische Rekonstruktion

Translation im Wandel: Gesellschaftliche, konzeptuelle und didaktische Perspektiven

Deutsch für Dichter und Denker: Unsere Muttersprache in neuem Licht

Juristische Phraseologie im Kontext der Rechtsübersetzung am Beispiel deutscher und polnischer Anklageschriften

Kognitionstranslatologie: Das verbale Arbeitsgedächtnis im Übersetzungsprozess

Snowboard - Eine systematische terminologische Untersuchung Deutsch - Englisch

Recherche im Translationsprozess: Ein Lehr- und Studienbuch

Die Verarbeitung des Verlustes des Ehemannes in der Gegenwartsliteratur: Untersucht an den Romanen „P.S. Ich liebe Dich“ & „Das Jahr magischen Denkens"