Übersetzer als Entdecker: Ihr Leben und Werk als Gegenstand translationswissenschaftlicher und literaturgeschichtlicher Forschung

Deutsch für junge Profis: Wie man gut und lebendig schreibt

Die Neuübersetzung: Eine Hinführung zur Dynamik literarischer Translationskultur

Übersetzer zwischen Identität, Professionalität und Kulturalität: Heinrich Enrique Beck

Eurasische Ursprache: Versuch einer Rekonstruktion

Translationsqualität und Crowdsourced Translation: Untertitelung und ihre Bewertung – am Beispiel des audiovisuellen Mediums TEDTalk

Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer Erhebungen in Mittelfranken

Sprache barrierefrei gestalten: Perspektiven aus der Angewandten Linguistik

Die Rechtsübersetzung im Spannungsfeld von Rechtsvergleich und Rechtssprachvergleich: Zur deutschen und türkischen Strafgesetzgebung

Wörterbuch Deutsch - Persisch - Farsi - Englisch: Lernwortschatz A1 Sprachkurs Deutsch zum erfolgreichen Selbstlernen für TeilnehmerInnen aus Iran, Afghanistan u.s.w., Ausgabe 2

Hermeneutische Übersetzungskompetenz: Grundlagen und Didaktik

Theorie und Praxis des Dolmetschens und Übersetzens in fachlichen Kontexten

Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache: Ausgabe 6

Landeskunde Russland für Übersetzer: Sprache und Werte im Wandel. Ein Studienbuch

Das Maß aller Dinge: 32 Philosophen in Verse und Strophen

Comics – Übersetzungen und Adaptionen

Das (zweite) andere Geschlecht – der Diskurs „Frau“ im Wandel: Simone de Beauvoirs 'Le deuxième sexe' in deutscher Erst- und Neuübersetzung

Die Übersetzbarkeit philosophischer Diskurse: Eine Übersetzungskritik an den beiden englischen Übersetzungen von Heideggers 'Sein und Zeit'

Achtsamkeit für Disziplin: Die Verbindung zwischen Geist und Selbstkontrolle