The Danube still whispered through the town, its currents carrying memory and change alike. With their father gone, Eszter and Márton believed the heaviest shadows had lifted. But trauma was not a door one simply closed. It seeped into choices, into relationships, into the way they loved and feared. This was not the end of the Kovács story. It was only another chapter.