Liar's beach

·
· Bayard Jeunesse
I-Ebook
336
Amakhasi
Kufanelekile
Izilinganiso nezibuyekezo aziqinisekisiwe  Funda Kabanzi

Mayelana nale ebook

Invité par Jasper, son copain de lycée, sur l'île prestigieuse de Martha's Vineyard, Linden s'efforce de faire illusion auprès des jeunes privilégiés qu'il côtoie et de se rapprocher de la mystérieuse Eliza. Mais un matin, un des garçons du groupe est retrouvé blessé et inconscient au bord de la piscine.
Un accident ? Linden aimerait y croire. Pourtant, le comportement étrange de ses amis et leurs mensonges le font douter.
Avec l'aide d'Holiday, qu'il connaît depuis toujours, il découvre rapidement que les jeunes de l'île sont loin d'être aussi parfaits qu'ils le prétendent.
Ils en veulent tous à la victime.
Ils ont tous des secrets à cacher.
Ils sont tous suspects.

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries

Mayelana nomlobi

Après une formation de graphiste, Sidonie Van Den Dries s'est tournée vers l'édition. C'est chez Vertige Graphic qu'elle se voit pour la première fois proposer de faire une traduction ; elle en fera son métier. Elle travaille pour la bande dessinée adulte (Çà et là, Casterman écritures, Futuropolis...) et jeunesse (BD Kids), et plus encore pour l'édition jeunesse. Elle a en particulier traduit de nombreux livres chez Bayard Jeunesse et Tourbillon, parmi lesquels ""Miss Peregrine et les Enfants particuliers"", ""Le Secret de Chanda"", et tous les autres titres d'Alan Stratton.

Nikeza le ebook isilinganiso

Sitshele ukuthi ucabangani.

Ulwazi lokufunda

Amasmathifoni namathebulethi
Faka uhlelo lokusebenza lwe-Google Play Amabhuku lwe-Android ne-iPad/iPhone. Livunyelaniswa ngokuzenzakalela ne-akhawunti yakho liphinde likuvumele ukuthi ufunde uxhunywe ku-inthanethi noma ungaxhunyiwe noma ngabe ukuphi.
Amakhompyutha aphathekayo namakhompyutha
Ungalalela ama-audiobook athengwe ku-Google Play usebenzisa isiphequluli sewebhu sekhompuyutha yakho.
Ama-eReaders namanye amadivayisi
Ukuze ufunde kumadivayisi e-e-ink afana ne-Kobo eReaders, uzodinga ukudawuniloda ifayela futhi ulidlulisele kudivayisi yakho. Landela imiyalelo Yesikhungo Sosizo eningiliziwe ukuze udlulise amafayela kuma-eReader asekelwayo.