Molte cose dipendono dal matrimonio di Frediano, incluso il “pensionamento” reale del nonno malato. Ma ancora più alta è la posta in gioco nella sua battaglia per soffocare l’attrazione per Ilaria: pur essendo noto per il proprio autocontrollo, sembra del tutto incapace di domare la loro chimica!