Deve risolvere un caso di avvelenamenti e catturare l’autore di una serie di furti di gioielli. Inoltre vuole capire cosa si nasconde dietro il comportamento misterioso di una sua cliente.
Quando finalmente si decide a cambiare l’insegna del suo ufficio, i risultati non sono quelli che si aspettava.
Da un grande potere derivano grandi responsabilità, e (più o meno) Trixie sta per scoprirlo.