Learning Languages through Cinema – A Trilingual Script Inspired by The Theory of Everything - Part 3

“Of Dust and Stars – Hạt bụi và Vũ trụ – Von Staub und Sternen” is a multilingual language-learning script inspired by The Theory of Everything. It recounts the emotional, philosophical, and human journey of Stephen Hawking through carefully adapted scenes in Vietnamese, English, and German.

„Of Dust and Stars – Hạt bụi và Vũ trụ – Von Staub und Sternen“ ist ein mehrsprachiges Sprachlern-Drehbuch, inspiriert vom Film The Theory of Everything. Es erzählt die emotionale, philosophische und menschliche Reise von Stephen Hawking in Form von einfühlsam gestalteten Dialogen auf Vietnamesisch, Englisch und Deutsch.

🔹 Dành cho người học ngoại ngữ: Kịch bản được trình bày theo định dạng ba dòng tương ứng với ba ngôn ngữ, giúp người học dễ so sánh, ghi nhớ từ vựng, cấu trúc câu và sắc thái biểu cảm trong từng ngữ cảnh.

🔹 For language learners: Each line is presented in Vietnamese, English, and German to support contextual vocabulary acquisition, sentence structure comparison, and emotional nuance recognition.

🔹 Für Sprachlernende: Jede Zeile ist in Vietnamesisch, Englisch und Deutsch dargestellt, um den Vergleich von Vokabular, Satzstruktur und Ausdrucksnuancen im jeweiligen Kontext zu erleichtern.