Rocambole, maestrul combinaţiilor şi al intrigilor, artistul în arta deghizărilor, reapare. De acum, însă, îşi va folosi talentele în slujba dreptăţii.
Astfel, o va ajuta pe Danielle de Main-Hardye să răzbune moartea părinţilor ei, a căror avere fusese însuşită de către asasini.
٭
„Astăzi voi servi pe Danielle şi voi fi campionul virtuţii. Dar, fiţi pe pace, [...], numai scopul se schimbă, voi rămâne veşnic omul metamorfozelor, făţărniciei, vicleşugului, loviturilor îndrăzneţe, combinaţilor ingenioase, teribile… Voi fi veşnic «ROCAMBOLE»“.
٭
„Toate sunt trecătoare pe lumea asta… dar, orice s ar zice, liniştea o găseşti numai în virtute…“