Nesta nova edição, A Metamorfose ganha uma tradução cuidadosamente atualizada para o português contemporâneo, preservando o estilo denso, simbólico e inquietante de Kafka, mas com linguagem fluida e acessível. O resultado é uma leitura que renova a força trágica e poética da obra, permitindo que o leitor experimente novamente o desconforto e a beleza de uma das narrativas mais enigmáticas e comoventes do século XX.