Lupin. Die hohle Nadel. Detektivroman: Neuübersetzung

Ein uraltes Geheimnis - und ein Schlüssel, der bei Lupin liegt

Ein mysteriöser Mord, ein schier unlösbares Rätsel und ein sagenumwobener Schatz, der seit Jahrhunderten unter Frankreichs Boden verborgen liegt - im Zentrum all dessen steht erneut Arsène Lupin. In "Die hohle Nadel" entfaltet Maurice Leblanc eine Geschichte voller Intrigen, verschlüsselter Botschaften und geheimnisvoller Orte. Die Spur führt zu einer legendären Felsformation an der Küste der Normandie - ein Ort, der mehr verbirgt, als es scheint. Und nur einer kennt die Wahrheit: der Gentleman-Gauner selbst.

Ein junger Gegenspieler, der Lupin herausfordert

Doch Lupin ist diesmal nicht allein. Mit Isidore Beautrelet tritt ein neuer Gegner auf den Plan - ein junger Schülerdetektiv mit brillanter Auffassungsgabe und unerschütterlichem Mut. Zwischen dem gewitzten Dieb und dem ehrgeizigen Ermittler entspinnt sich ein faszinierendes Duell auf Augenhöhe. Es geht um mehr als Beute oder Prestige - es geht um Geschichte, Gerechtigkeit und das Ringen zweier außergewöhnlicher Geister. Leblanc verleiht dem klassischen Krimiplot hier eine emotionale Tiefe und ein Gefühl von Größe, das weit über den Einzelfall hinausreicht.

Ein Abenteuer zwischen Krimi, Mystery und Historie

Die hohle Nadel gehört zu den aufwendigsten und raffiniertesten Romanen der Lupin-Reihe. Der Schatz der französischen Könige, die geheimen Gänge, die rätselhaften Dokumente - all das wird zu einem vielschichtigen Puzzle, das nur mit Scharfsinn und Mut zu lösen ist. Leblanc verbindet Spannung mit historischem Flair und zeigt Lupin von seiner menschlichsten, verletzlichsten Seite - ohne dass er seinen Witz oder seine Überlegenheit verliert.

Ein Klassiker mit Tiefgang und Tempo

Als dritter Band der Lupin-Collection erscheint "Die hohle Nadel" in moderner, sorgfältig überarbeiteter Form - stilvoll gestaltet, sprachlich feinfühlig angepasst und mit dem Anspruch, einen echten Klassiker neu erlebbar zu machen. Dieses Abenteuer zeigt, warum Arsène Lupin weit mehr ist als ein Dieb - er ist ein Mythos, ein Rätsellöser, ein Held wider Willen.