Emiko a învățat să nu se mai bazeze pe nimeni. După ce a fost distrusă de omul în care avea cea mai mare încredere, nu mai lasă pe nimeni să se apropie. Iar Ethan, care o cucerește și o rănește în același timp, e dovada clară că a avut dreptate.
Se evită, dar nu pot sta departe. Se rănesc, dar nu știu cum să renunțe. Iar când trecutul amenință să le dea totul peste cap, trebuie să decidă: fug din nou sau luptă, chiar dacă s-ar putea frânge complet?