TOSSIN : Code marchés Publics

ماده 1: این قانون قوانین مربوط به اعطای، کنترل، اجرا، تنظیم و تنظیم قراردادهای عمومی در جمهوری بنین را تعیین می کند.
مفاد این قانون در مورد تشریفات اعطای، اجرا، تسویه، کنترل و تنظیم کلیه قراردادهای عمومی کار، ملزومات، خدمات و خدمات فکری که توسط هر یک از مقامات قراردادی تعیین شده در ماده (2) این قانون منعقد می شود، قابل اجرا است.
ماده 2: مقررات این قانون در مورد قراردادهایی که توسط:
1) اشخاص حقوقی حقوق عمومی که عبارتند از:
الف) دولت، مقامات محلی غیرمتمرکز.
• ب) مؤسسات عمومی.
ج) سایر سازمان‌ها، آژانس‌ها یا دفاتری که توسط دولت یا نهادهای غیرمتمرکز سرزمینی برای رفع نیازهای عمومی ایجاد شده و فعالیت آنها عمدتاً توسط دولت تأمین مالی می‌شود یا از کمک مالی یا تضمین دولت، یک مقام عمومی یا یک انجمن بهره می‌برند. توسط این اشخاص حقوقی تحت قوانین عمومی تشکیل شده است.
2) اشخاص حقوقی مشمول حقوق خصوصی که عبارتند از:
الف) اشخاص حقوقی تحت قانون خصوصی که از طرف دولت عمل می کنند، یک مقام محلی غیرمتمرکز، یک شخص حقوقی حقوق عمومی، یک مؤسسه عمومی و هر شرکتی که دولت و اشخاص حقوقی مذکور در بند 1 این ماده در آن هستند. اکثریت سهامداران یا انجمنی که توسط این اشخاص حقوقی عمومی تشکیل شده است.
ب) شرکت‌های با اقتصاد مختلط، زمانی که این بازارها از کمک مالی و/یا تضمین دولت یا کمک مالی و/یا تضمین یکی از اشخاص حقوقی تحت حقوق عمومی مذکور در بند یک فوق بهره‌مند می‌شوند.
3) اشخاص حقوقی دارای حقوق خاص یا انحصاری در قالب قرارداد. در این صورت، عملی که به موجب آن این حق اعطا می‌شود، مقرر می‌دارد که نهاد مربوط باید برای قراردادهای عمومی که در چارچوب این فعالیت با اشخاص ثالث منعقد می‌کند، مفاد این قانون را رعایت کند.
4) مالکان پروژه برای قراردادهایی که به عنوان بخشی از اجرای مسئولیت هایی که توسط یک مقام قراردادی به آنها سپرده شده است، تفویض شده اند.



این قانون قابل توجه است
- از وزارت اقتصاد و دارایی بنین
- از اداره ملی کنترل تدارکات عمومی (DNCMP)
- از بانک جهانی
- از UNDP
- از بانک انکشاف آسیایی
- سالن های شهر
- مؤسسات عمومی
- مؤسسات خصوصی ارائه دهنده خدمات دولتی،
- معاونان
- قضات
- وکلا
- دانشجویان حقوق

---

منبع اطلاعات

قوانین پیشنهادی TOSSIN از فایل های وب سایت دولت بنین (sgg.gouv.bj) استخراج شده است. آنها برای تسهیل درک، بهره برداری و خواندن صوتی مقالات بسته بندی مجدد می شوند.

---

سلب مسئولیت

لطفاً توجه داشته باشید که برنامه TOSSIN یک نهاد دولتی را نشان نمی دهد. اطلاعات ارائه شده توسط برنامه فقط برای اهداف اطلاعاتی است و جایگزین توصیه یا اطلاعات رسمی از سازمان های دولتی نمی شود.

لطفاً برای کسب اطلاعات بیشتر به شرایط استفاده و سیاست های حفظ حریم خصوصی ما مراجعه کنید.