TOSSIN :Code des douanes Bénin

Asambleja Kombëtare shqyrtoi dhe miratoi në seancën e datës 27 qershor 2014, ligjin, përmbajtja e të cilit vijon:
TITULLI 1 I INFORMACIONIT TË PËRGJITHSHËM
KAPITULLI I PARË
TË QËLLIMIT DHE FUSHËVEPRIMIT TË APLIKIMIT
Neni 1: Qëllimi i këtij kodi është të rregullojë shkëmbimet doganore midis Republikës së Beninit dhe vendeve të tjera pa cenuar dispozitat specifike të miratuara në fusha të tjera.
Neni 2: Ky kod zbatohet në territorin doganor të Republikës së Beninit.
Territoret e huaja ose pjesë të territoreve mund të përfshihen në territorin doganor.
Zonat e lira të përjashtuara nga të gjitha ose një pjesë e rregulloreve doganore mund të krijohen në territorin doganor të Republikës së Beninit.
I gjithë territori doganor ose një pjesë e tij mund të përfshihet në territoret doganore të komunitetit.
KAPITULLI II
TERMAT DHE SHPREHJE TË ZAKONSHME
Neni 3:
Për qëllimet e këtij kodi nënkuptojmë:
Autoritetet doganore: persona fizikë ose juridikë përgjegjës për zbatimin e rregullave doganore.

---

Burim i të dhënave

Ligjet e propozuara nga TOSSIN janë nxjerrë nga skedarët nga faqja e internetit e qeverisë së Beninit (sgg.gouv.bj). Ato janë ripaketuar për të lehtësuar kuptimin, shfrytëzimin dhe leximin audio të artikujve.

---

Mohim përgjegjësie

Ju lutemi vini re se aplikacioni TOSSIN nuk përfaqëson një ent qeveritar. Informacioni i ofruar nga aplikacioni është vetëm për qëllime informative dhe nuk zëvendëson këshillat ose informacionet zyrtare nga agjencitë qeveritare.

Ju lutemi referojuni kushteve tona të përdorimit dhe politikave të privatësisë për të mësuar më shumë.