TOSSIN :Code des douanes Bénin

Bunge lilijadili na kupitisha katika kikao chake cha tarehe 27 Juni, 2014, sheria ambayo maudhui yake ni yafuatayo:
KICHWA 1 CHA MAELEZO YA JUMLA
SURA YA KWANZA
WA MADHUMUNI NA UPEO WA MAOMBI
Kifungu cha 1: Madhumuni ya kanuni hii ni kudhibiti ubadilishanaji wa forodha kati ya Jamhuri ya Benin na nchi nyingine bila kuathiri masharti maalum yaliyotungwa katika maeneo mengine.
Kifungu cha 2: Kanuni hii inatumika katika eneo la forodha la Jamhuri ya Benin.
Maeneo ya kigeni au sehemu za wilaya zinaweza kujumuishwa katika eneo la forodha.
Maeneo huru ambayo hayahusiani na kanuni zote au sehemu ya kanuni za forodha yanaweza kuanzishwa katika eneo la forodha la Jamhuri ya Benin.
Yote au sehemu ya eneo la forodha inaweza kujumuishwa katika maeneo ya forodha ya jumuiya.
SURA YA II
MASHARTI NA MANENO YA KAWAIDA
Kifungu cha 3:
Kwa madhumuni ya nambari hii, tunamaanisha:
Mamlaka ya forodha: watu wa asili au wa kisheria wanaohusika na kutumia kanuni za forodha.

---

Chanzo cha data

Sheria zilizopendekezwa na TOSSIN zimetolewa kutoka kwa faili kutoka kwa tovuti ya serikali ya Benin (sgg.gouv.bj). Huwekwa upya ili kuwezesha uelewa, unyonyaji na usomaji wa sauti wa makala.

---

Kanusho

Tafadhali kumbuka kuwa programu ya TOSSIN haiwakilishi huluki ya serikali. Taarifa iliyotolewa na programu ni kwa madhumuni ya taarifa pekee na haichukui nafasi ya ushauri rasmi au taarifa kutoka kwa mashirika ya serikali.

Tafadhali rejelea masharti yetu ya matumizi na sera za faragha ili kupata maelezo zaidi.