Firmani, documenti e testimonianze sulla Tomba di Maria nella valle di Giosafat
Edizioni Terra Santa
Ebook
546
Pages
family_home
Eligible
info
reportRatings and reviews aren’t verified Learn More
About this ebook
Il volume contiene una selezione di firmani e altri documenti riguardanti la Tomba di Maria a Gerusalemme, il cui santuario è oggi assegnato, in virtù dello Status quo, ai Greci, agli Armeni, ai Siriani e ai Copti. Si inizia con le testimonianze evangeliche o apocrife della prima Chiesa, che sono sempre la fonte essenziale e indispensabile per comprendere a fondo la natura di un luogo sacro e le pratiche devozionali che nei secoli successivi lo hanno interessato. Seguono le testimonianze che pellegrini e viaggiatori hanno tramandato nelle loro memorie durante i loro viaggi in Terra Santa. Di queste descrizioni alcune sono lapidarie, essenziali, altre sono evocative di altrui testimonianze, con elementi descrittivi che sembrano a volte copiati e a volte presi alla lettera da qualche precedente diario, altre – poi – sono arricchite di considerazioni spirituali ispirate al profondo mistero della morte e dell’assunzione della Vergine. Da ultimo, trovano posto i firmani, riportati in immagine e quindi tradotti. I documenti dei quali l’Autore si serve e sui quali esegue le rispettive traduzioni – indispensabili per seguire e scandire le varie fasi della storia del santuario della Tomba di Maria – sono quelli conservati nell’Archivio storico della Custodia di Terra Santa a Gerusalemme. La pubblicazione si concentra in gran parte su originali in lingua araba, ma non sono pochi i riferimenti, totali o parziali, a documenti già tradotti in altre opere a stampa.
About the author
Bartolomeo Pirone ha svolto attività didattica presso la Facoltà di Studi Arabo-Islamici e del Mediterraneo dell’Università di Napoli “L’Orientale” in qualità di professore ordinario di Lingua e Letteratura araba. Professore incaricato presso la Pontificia Università Lateranense di Roma, si interessa di manoscritti arabo-cristiani in collaborazione con il Franciscan Centre of Christian Oriental Studies del Musky (Il Cairo) e con il Gruppo di Ricerca Arabo-Cristiana (GRAC).
Rate this ebook
Tell us what you think.
Reading information
Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.
